「日本にはNHKと朝日新聞があるのが羨ましい」
と韓国人記者
緊張続く日韓関係の中で、日本担当の韓国人記者は何を考え、伝えているのか。長く日本報道に携わるベテランの韓国人記者に、現在の日本を取材して感じることを聞いた。
(取材・構成=フリーライター神田憲行)
* * *
韓国と日本の緊張関係が続いていますが、日本人相手の取材がやりにくくなったという印象はとくにありません。記事を発表する前に原稿を見せて欲しい、という人が増えたぐらいかな。ただ、抗議のメールというのはずっとあります。韓国人と日本人は、抗議のメールが違うんですね。韓国人は最初から喧嘩腰で「お前はなにを書いているんだ」と興奮しているんですが、論点がよくわからない。一方、日本人からのメールは冷静で論点が明示してあって、最後は必ず、
「あなたは日本が嫌いなのでしょう。いちいち構うな」
と書いてある。しつこくメールが来て、冷静だけど繰り返し繰り返し書いてあると、いつか実力行使でなにかされるんじゃないかと恐怖を感じています。
韓国人でも日本人でも敏感に反応するのが、やはり尖閣諸島問題です。率直に言って、韓国国内の反応は「ざまあみろ」という気持ちが強い。自分たちが実効支配している国に外国から攻めてこられたら、嫌だろうと。独島の問題と重なるんですよ。
韓国国内の気持ちを反映しているのが、尖閣諸島の表記です。我々は実効支配ベースで「独島(日本名・竹島)」と書いてきました。その論理で考えるなら「尖閣諸島(中国名・釣魚島)」と表記すべきなんだけれど、そう書くと韓国読者から抗議のメールが来るんです。韓国のテレビ局は「釣魚島(日本名・尖閣諸島)」と表記しています。私は論理的には「尖閣諸島(中国名・釣魚島)」と書くべきだと思うのですが。
取材対象として興味があるのはネット右翼の「在特会」です。「在日特権を許さない」と言われても、私たちいつも差別されたり下に見られてきたから、「はあ? どこに特権が?」と思う(笑)。今の日本人は「反日」という言葉に敏感すぎる。韓国にしても中国にしても、「反日」は今に始まったことじゃないのに、反日にこれだけ敏感に反応する日本人を見たことがない。
韓国人からすると、日本人は冷静で頭が良くてなにを考えているのかわからない民族で、いつかまた侵略戦争を仕掛けてくるという、確信に近い恐れがあるんです。韓国人は戦争に対する恐怖感が常にあるんですよ。北朝鮮、中国……韓国に対して領土的野心がないのはアメリカぐらいじゃないか。だからヨン様ブームとか「韓流」で韓国が好きな日本人の話を聞いても、「なにそれ、またバカにするために何か企んでいるんじゃないか」と最初に考えてしまう。そもそもヨン様が韓国でトップクラスの俳優とはいえない人だからね(笑)。
韓国人からすると日本人からいつも下に見られて、キムチ臭い、ニンニク臭いと言われてきた。新しい白菜が出るとキムチを漬けて親しい人に配るという習慣が韓国にはあるのですが、日本人にあげても「ありがとうございます」といいながらも後で捨てるということが本当に2000年くらいまでありましたからね。「嫌韓」と言われても、「いまさら何を言っているんだ」と思う(笑)。
最近は取材を続けていると、本当に韓国が好きな人や憧れをもっている日本人がいるということがわかりました。韓国5000年の歴史の中で、百済などの一時期をのぞいて、かつて起きていなかった現象が今起きている(笑)。
でも、韓国のことが本当に好きな日本人がいることや、社会が以前にも増して反日に敏感になっていることを、韓国の読者やメディアのトップはまだわからない。だから有名な新聞でも極めて反日的で挑発的な記事が出るんです。韓国人のジャーナリストとして、日本にはNHKと朝日新聞があるのが羨ましいなあ。いろんな見方をするメディアがある。韓国には「産経新聞」みたいなのが大手新聞だから(笑)。
9: ターキッシュアンゴラ(家):2012/10/28(日) 14:40:58.69 ID:sSYosODH0
※韓国の歴史は50年です。勘違いしないように。
12: ボルネオヤマネコ(東日本):2012/10/28(日) 14:45:52.49 ID:t8uHblrUO
>>9
んなワケないだろ
生命が誕生してから韓国はあるんだぜwww
17: リビアヤマネコ(栃木県):2012/10/28(日) 14:47:22.95 ID:e/kMN9KP0
>>12
あほ、韓国から生命が生まれたんだよ
6: ソマリ(禿):2012/10/28(日) 14:39:46.82 ID:vw7Bu7pC0
ファンタジーには付き合いきれない
以上
15: サバトラ(兵庫県):2012/10/28(日) 14:46:52.38 ID:v0TXe3Y00
これだけ冷静な分析ができる人間でも、反万年の歴史を信じてるのか…
恐ろしい国だな
16: 縞三毛(愛媛県):2012/10/28(日) 14:47:19.93 ID:CO5KWYKwP
子供の発言みたいだろ? 関わらなければ、ほんと面白いよな。
20: ヒョウ(新疆ウイグル自治区):2012/10/28(日) 14:48:03.76 ID:AzgPJkk80
最低限の現実と向き合えよ。
21: ヒマラヤン(家):2012/10/28(日) 14:48:35.27 ID:g1vgXsBn0
5000年中国の属国だった歴史VS世界に喧嘩売ってボッコボコにされた歴史
ファイッ!!!!
49: ジャガランディ(大阪府):2012/10/28(日) 15:07:33.11 ID:S5DIFld90
>>21
5000年間属国でみじめな歴史を歩んできた民族より
世界に喧嘩売って無謀なことやらかした民族のがまだいいです
22: ターキッシュバン(東京都):2012/10/28(日) 14:48:45.50 ID:Gkch+T8J0
>最近は取材を続けていると、本当に韓国が好きな人や憧れをもっている日本人がいるということがわかりました。
あれ?韓国人って在日の存在知らなかったけ?
24: ラガマフィン(神奈川県):2012/10/28(日) 14:50:38.97 ID:qyuOuKyc0
まじで信じてたんだwww半分冗談なのかと思ってたまじでwwwww
25: オセロット(家):2012/10/28(日) 14:51:48.40 ID:+ILYQCi70
無検証で歴史が作られる国、韓国
26: イエネコ(大阪府):2012/10/28(日) 14:52:27.63 ID:zS5d7s1G0
四大文明の始祖でビッグバンはキムチの素から起きたからな
29: ヨーロッパオオヤマネコ(岡山県):2012/10/28(日) 14:52:41.02 ID:ULm+iaV60
ネトウヨ煽る前に現実と向き合えよ
30: アメリカンカール(内モンゴル自治区):2012/10/28(日) 14:54:38.38 ID:nUyFK9wmO
たしか二千数百年前は楽浪四郡だろ
33: コドコド(愛媛県):2012/10/28(日) 14:56:52.01 ID:SIC7+HFO0
妄想歴史小説を教科書にすんな
37: アメリカンワイヤーヘア(関西・東海):2012/10/28(日) 14:58:17.19 ID:Qd7MJuJyO
中国より古いの?半島から文明が始まったの?
40: ボンベイ(岩手県):2012/10/28(日) 15:00:07.74 ID:yolEPJZD0
オラァ教科書の年表どうした
43: ヒマラヤン(チベット自治区):2012/10/28(日) 15:01:28.52 ID:4R01ZYLE0
おとなしく軍事政権のままだったら良かったのに
45: オセロット(チベット自治区):2012/10/28(日) 15:03:29.63 ID:WmJ20faC0
この前は2000年とか言ってなかったっけ?
48: シンガプーラ(兵庫県):2012/10/28(日) 15:06:37.80 ID:XFuZ4sfB0
>>1
最後の一行で台無しだなw
77: ボルネオウンピョウ(チベット自治区):2012/10/28(日) 15:31:08.01 ID:+OqiRsRW0
>>48
最後のは韓国で叩かれないための、おまじないだろ。
50: バーマン(東京都):2012/10/28(日) 15:07:48.91 ID:G/1Dllqt0
5大文明コリアン文明だっつってんだろ!
52: スナネコ(関東地方):2012/10/28(日) 15:12:59.83 ID:Xt114G/PO
結構面白い記事だな
一応韓国人の中でも理解的な部類の人間の一般的な世界観が分かる
53: カラカル(東京都):2012/10/28(日) 15:13:18.12 ID:ult2C5jI0
なんつーか最近ツッコむのもそうだねすごいねっていうのもめんどくさくなってきたな
何か新しい構ってやる方法ないかな
56: ヤマネコ(熊本県):2012/10/28(日) 15:19:25.21 ID:b97WnXGN0
ちょっと前に90,000年の歴史とか言ってなかったか
58: アメリカンカール(内モンゴル自治区):2012/10/28(日) 15:20:30.13 ID:iFZnX49NO
この間は7万年とか言ってたな
60: スナネコ(静岡県):2012/10/28(日) 15:21:11.95 ID:nQY87+hX0
また女性セブンの出版社か
61: チーター(新潟県):2012/10/28(日) 15:21:18.77 ID:2mIJpFw00
韓国は、たったの5000年で我慢できるのか?
1万年くらいにしておいた方が良くないか?
63: アメリカンワイヤーヘア(関西・東海):2012/10/28(日) 15:21:34.31 ID:Qd7MJuJyO
建築も農業も文字も暦も何一つ文化を産み出していないのに文明とか言っちゃうのが
ハングルですら15世紀だろ
64: マンクス(兵庫県):2012/10/28(日) 15:22:02.12 ID:PIkcDx3w0
5000年前にファラオが建造したと言われる太陽の船は実は古代朝鮮人が
地球へ来る際に乗り捨てた宇宙船だという説は本当だったんだね
66: スナドリネコ(やわらか銀行):2012/10/28(日) 15:23:02.34 ID:VGLraakK0
全ての文化の祖とかいってる地図付きの絵あったよな
韓国から全世界に人が移動してってる
見て呆れた
67: 縞三毛(家):2012/10/28(日) 15:24:53.24 ID:GHVdMdSRP
>韓国5000年の歴史の中で
これ日本より中国が怒るだろ
70: シャルトリュー(大阪府):2012/10/28(日) 15:28:02.19 ID:Nt4sOi1N0
>>67
自国内でやっている限りは、どっちの国も怒らないよ
あ、また馬鹿が馬鹿なこと言っているで呆れて終わる
他国で布教しはじめたら速攻潰すけど
68: バーマン(茨城県):2012/10/28(日) 15:26:33.73 ID:hQyA1bJp0
誤解してほしくないんだが、韓国でいう5千年前って日本の江戸時代中期だぞ。
88: シンガプーラ(兵庫県):2012/10/28(日) 15:38:23.61 ID:XFuZ4sfB0
>>68
あいつら未来に生きてるな
91: リビアヤマネコ(栃木県):2012/10/28(日) 15:40:09.68 ID:e/kMN9KP0
>>68
ごめん意味わからん
69: 茶トラ(東京都):2012/10/28(日) 15:26:51.20 ID:89bHCuwq0
【朝鮮半島の統治国の歴史】 万年属国から独立まで
紀元前108年~220年:漢(植民地)
221年~245年:魏(植民地)
108年~313年:晋(植民地)
314年~676年:晋宋梁陳隋唐(属国)
690年~900年:渤海(属国)
1126年~1234年:金(属国)
1259年~1356年:モンゴル(属国)
1392年~1637年:明(属国)
1637年~1897年:清(属国)
1897年:下関条約により清の属国から開放される←←←←←←ココ重要
1903年:ロシア朝鮮半島を南下。日本の尽力によりロシアの属国化を回避
1905年~1945年:日本(保護国、併合)
1945年~1948年:アメリカ(非独立)←←←←←←ココも重要
1948年:大韓民国成立(アメリカ軍による朝鮮統治によって国家基盤が形成され成立)
1948年:済州島4.3事件 3万人虐殺
1950年:朝鮮戦争 400万人殺し合い
1993年:初の文民政権誕生←←←←←←韓国は民主化してまだ19年しかたっていない
1997年:アジア通貨危機・国家財政崩壊によりIMFに土下座
属国のオンパレード糞ワロタw
71: カラカル(福岡県):2012/10/28(日) 15:28:29.03 ID:Snpxt9Em0
今韓国は本当にこう教えてるらしぞ。
5000年の歴史があって5大文明だと。
劣等感が強すぎるとこうなっちゃうんだろうな。
72: アメリカンワイヤーヘア(大阪府):2012/10/28(日) 15:28:30.75 ID:VJsBjQN50
日帝支配前の李氏朝鮮がどんな世界だったか教えた方がいいよ
儒教の絡みで首都ソウルでさえ2階建ての建物が建てられない世界だったんだぜ
76: パンパスネコ(西日本):2012/10/28(日) 15:30:46.06 ID:9qp8uD5X0
※ この歴史はフィクションです
登場する人物・団体名等は全て架空のものであり・・・(以下略
79: ピューマ(愛知県):2012/10/28(日) 15:33:27.26 ID:IhyVXMza0
あいつら事あるごとに5000年の歴史とかいうけど
そんなよくわからない物よく誇れるな
興味を持つとかならわかるが
86: エキゾチックショートヘア(家):2012/10/28(日) 15:37:14.99 ID:fSXH3lRC0
朝鮮人って発見されてから2千年足らずだろ
87: しぃ(チベット自治区):2012/10/28(日) 15:38:15.02 ID:zSomkR4t0
檀紀でも4345年だろ。サバ読むなw
89: オセロット(家):2012/10/28(日) 15:39:17.47 ID:N0Iycwpo0
ふーん
でそんな歴史のある国がなんでそんなちっちゃいの?
それに大きな宗教もないよね
全部大陸からの受け売りかカルト新興宗教でしょ?
92: キジトラ(関東・甲信越):2012/10/28(日) 15:40:45.13 ID:6gxmpn1t0
普通に頭おかしい
94: トンキニーズ(京都府):2012/10/28(日) 15:41:50.91 ID:fH8pPkh50
おまえらまた怒りで顔面真っ赤にしてるのなw
95: アメリカンワイヤーヘア(関東・甲信越):2012/10/28(日) 15:41:52.50 ID:dwUMk5nTO
5000年のうち4900年は中国の属国だったんだろ。
115: キジトラ(関西・東海):2012/10/28(日) 16:03:46.95 ID:eUvXAArg0
100倍は盛りすぎやで
116: ぬこ(徳島県):2012/10/28(日) 16:05:37.10 ID:vrEYTqSY0
半万年属国の歴史を誇る国があると聞いて
124: アメリカンボブテイル(関東・甲信越):2012/10/28(日) 16:24:24.37 ID:rl0v/xntO
歴史が5000年もある大国なのに敵はネトウヨなん?
126: 縞三毛(東日本):2012/10/28(日) 16:38:51.46 ID:gE1SzL3H0
建国50年でしょ?
13: ボルネオヤマネコ(WiMAX):2012/10/28(日) 14:45:53.90 ID:iMOPXmd60
百済が日本領ってのは認めてるんだな
良識的な記者だ
14: エジプシャン・マウ(北海道):2012/10/28(日) 14:46:26.49 ID:dwGBt3wdO
5000年とか聞いてるこっちが恥ずかしいからやめろ。
元スレ http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1351402469/