「傀儡」は「身代金」を含意する

「kugdu」［KU₃.GABA］（ransom money）は、｢玖訶瓮」（クカヘ）に掛かる。

この語は、「kug」［KU₃］（silver）＋「du」［GABA］（bake）、と分節されるが、

後者に関しては、"spread out mud to make bricks"、という意味も有って、

【ＱＷＱＹＡ】（potter、429）の職掌に近しい。この言葉も、「傀儡」に当たる。