ePSDは、「gam」の意味として、第一に「shepherd's crook, bent stick」を載せる。
これに従えば、｢gam」（御者座）ということになる。『Sumerian Lexicon』の場合も、
「gam」の意味の一つとして動詞の「bend, curve, bow down, kneel」を載せるから、
この作用が具現化した「gam」（bent stick）と解せる。「gamlu」（bent stick）である。
＊ ＊ ＊
ただし､一方で、『A Concise Dictionary of Akkadian』を見れば、
「gamlu」（bent stick）の項において、「constellation Auriga」とし、
星名「MUL.ZUBI」を載せる。『Sumerian Lexicon』での「zubi」は、（※「神活須毘神」に注意）
「sickle」（鎌）であり、むしろ「gàm」（sickle）と同義である。詰まり、
『Sumerian Lexicon』に従えば、むしろ｢gàm」（御者座）ということ。
＃もちろん、｢gàm」（sickle）の形状は、“鎌首を擡げる”の通り、
＃｢gam」（bow down）だから、択一的に考える必要はなかろう。
＃即ち…「gam」（bow down）も、｢gàm」（sickle）も、「御者座」だ。
＊ ＊ ＊
大事なのは、日本において、｢神」（かみ）を参拝する場合、（※日本だけとは言わない）
あるいは、敬うもの全般（それは万物と言ってよい）に対し、
お辞儀する、という点だろう…この独特の作法（≒慣習）は、
恐らく、多分に一神論的な｢gam」（御者座）への振る舞いが、（※「木星」（ゼウス）である）
汎神論（≒アニミズム）的な土壌の上に根づいたものである。
もちろん､「gam」（御者座）の固有性に拘る者も居るわけだが。（※政治の中枢を占めてきた？）