▼本日限定！ブログスタンプ
12月20日 デパート開業の日。
1904（明治37）年12月20日、東京・日本橋に三越呉服店が創業して日本初のデパート形式の営業が始まった。
デパート形式...ジャンルのちがう多種多様な商品を１店舗で販売する形式。
三越...江戸時代に豪商三井から分離して越後屋と合併してできた呉服屋。1870年代から三越家として商売を営んでいた。三越百貨店の前身。
デパートじゃ得られない!?
The Tortured Poets Departmrnt
♪あなた タイプライターを私のアパートに
忘れてった
悩める詩人のデパートに
口にはしないって決めてるけど
誰がこんなタイプライター使うの？
あなたは自分を責めて
道路2スパイクばらまいてる
私はそれを見たわ お気に入りなの
他にあなたを理解できる人はいる？
こうしてあなたを抱きしめられるのは私だけ
私の他にあなたを理解できる人はいる？
あなたの顔を見て思った
あなたはディラン・トーマスじゃない
私はバディ・スミスじゃない
ここはチェルシーホテルじゃない
私たちはただの愚か者よ
こうしてあなたを抱きしめられるのは私だけ
誰もいないわ 他には１人もいない.......
Taylorが実際におつきあいしていた男性を歌った曲。
The Tortured Poets Department...悩める詩人のデパート。
デパート１軒ほしいわ。
できれば、あの銀座のデパート。
デパート１軒手にしたならば、物欲はほぼ満たされる、
あなただって物欲は満たされるわよね!?
デパート１軒いただくことができたなら。
でもね、悲しいかな。
デパートは物欲を満たしてはくれるけど、抱きしめてはくれないわ。
理解もしてくれない。
あなたを抱きしめられるのは私だけ
私の他にあなたを理解できる人はいる？
理解したふりしてくれる人はいるかも？
平気でうそ口にして、見た目だけつくろってね。
バカにされてる証拠。尊敬されてないしだまされてる。
私が抱きしめられるのはあなただけ
あなたを理解できるのは私だけ
お金を出せばデパートでは自由にお買い物ができる。
でも、本物の愛やぬくもりはデパートには売ってないの。
買うことはできないの。
どこにも売ってないの。
自分自身で手にして育んでいくものなの。
他の誰にもつくれないの。
あなたを抱きしめられるのは私だけ
誰もいないわ 他には１人もいない
お買い物ならデパートだけど、ちゃんと理解されて抱きしめてもらうか、理解して抱きしめるか、最高のプレゼントを手にするかどうかは自分次第なの。
