スカート
ハァーイ、アタシ。マネッティよ。
アタシたちのおそろいの衣装が届いたわ。
ねえ、ゆかりってぃ。アタシ早く着てみたいわ。
って今言っても忙しそうでダメねえ・・・。
まぁ、アタシだって歌の練習とかいろいろ忙しいんですけどネ。
今からボイストレーニングよ!
Hi, my name is Ms.Manetty.
We got the skirts that become complete.
hey, Yukaritty, I want to wear it soon.
You cannot do because you seem to be busy even if it says so.
well, I am busy to practice singing a song etc..,too.
Let's do voice training!!
LOVEDIARYを見返してみた
こんばんはぁ&おはよーございます!!ゆかりってぃーデス!!
さっきまでtty's リハーサルをしておりましたぁ。みんな、お疲れさまデス
終わった後に
「LOVEDIARY」という過去に自分の作った作品があるんですが、それを見ていました。
よくこんなの出せたなぁって感じの、若さゆえの恥ずかしさがあるんですっ。
(おいおい、今も十分恥ずかしいってって突っ込みはあえて入れないでくださいねっ(→o←)ゞ)
そう、あの頃私は若かった!!
IAMASに入って2年前の作品を見返してみたら意外といろんな発見がありましたぁ!
うん、私も成長したゾ
Hey, everybody, I'mYukaRitty!!
A few hours ago, we ,tty's, did the reharsal .
After we end it,
I saw my works having created a long time ago, it name is "LOVEDIARY".
It made me abashed ,the reason is the young.
So ,I was young in those days!!
After I entred IAMAS, I looked back my works two years ago,
unexpectedly, a lot of discoverlies came out!
So I have grown up, too!!
ライブのネタばらしちゃえっ!!
こんばんはぁー!ユカリッティですっ♪
今日は新曲(一部)ができましたぁ。
私の作ってる曲を知っている人はわかると思うのですが、
今回は今までにない、激しい!!曲
デス。
http://www.iamas.ac.jp/~yukaritty06/music1
久しぶりに曲を作ったらとっても楽しかったです!
Hey, everybody! I'm YukaRitty♪
Today, I created a (part of) new song.
If you know my song, you will understand,
this song is pretty hard song!! I have never created.
http://www.iamas.ac.jp/~yukaritty06/music1
I was fun to make a music in ages!
ハンダはいいにおい
ハァーイ、アタシ。マネッティよ。
なんだか昨日はやたら有毒なにおいがプンプンしてきたわ。
アタシ、あのにおいが大好きなのよ。
昨日はコース室でK先生のワークショップがあってね。
電子工作をみんなでしていたの。ハンダっていうもののにおいね。
みんなが「ゲイナーゲイナー」って騒いでいたのだけど、
これがどうやらその「GAINER」というものみたいね。
これはゆかりってぃが喜んで撮ってた写真よ。
Hi, my name is Ms.Manetty.
Yesterday, somehow ..I was smelt a poisonous smell.
I, I love it smell.
yesterday, they had a workshop of T-sensei in our course room,
everyone did electronic construction. so That smell was Solder.
Everyone made noise ,"GEINA-GEINA-.",
this is apparently the "GAINER".
this is a picture YukaRitty tooke cherefully.
そうそう、ゆかりってぃーったら部品をひとつ壊してしまって、先生に面倒かけてたわネェ。
まったく、人の話を聞かないからそうなるのよ!
And, Yukaritty made a parts crushed, teacher had to pay attention.
So, you didn't listen other's tellling!
電子工作日記
こんばんはぁー!ゆかりってぃデス!
今日はこーんな感じでこの前のベンディングサーキットで改造したボイスチェンジャーで遊んでましたぁ!
今はとってもプリティーハッピーな気分デス!
Hey everybody, I'm YukaRitty!!
Today, like this, the voice changer I remodleed with CIRCUIT BENDING a few month ago.
Now, I'm so preTTY haPPY feeling.
そして、その前に作ったのは、コレ!りってぃー力作の
クリップ&フォンーキャノン変換ケーブル
ヒラコバゼミの先生お二方のサポートのおかげで何とかできました!ありがとーございますっ
音も無事に鳴った~!!
And before it, This I made!! my laborious works of
CLIPs & PHONE-CANON change cables
Owing to two teachers of HIRAKOBA-ZEMI, I could do somewhere.
The sound rang safety, too!!
ぱんちーほーす
こんばんはぁー!
昨日はお弁当もちだったユカリッティですっ
Hey,everybody!!
I'm YukaRitty bringing my lunch yesterday!!
今日は12/15の衣装をおうちで決めたましたぁ!
写真はあんまし関係ないかも・・・なんですが、
100円だったから3人おソロで買ってしまいましたぁ
I decided our custume of 12/15 at my home today.
this pictures is not so connecting to it,
but I bought it 3 matching,beause it was 100 yen