中国は劳动节で今日から五連休。この人から教えてもらった、地下鉄が停まらない駅情報。北京在住者、注意のこと。
さてさて、4月28日夕方、ダンナから電話がかかってきた。「30日から右玉に行く。おまえも行くか？」。行きたい。っつーか、あさって？？連絡が急すぎる。「俺もいま連絡が来た」。おいおい。
右玉は去年の国慶節のときに写生旅行に行った山西省の村だ。また老杨と行くと言う。あなた達、付き合ってるよね？今年は毎月一緒に写生に行ってないか？らんでぶぅ？
私：30日は印刷博物館に行くってずいぶん前から約束してるから
ダンナ：30日遅く出てもいい。車だし
私：いつ戻る？
ダンナ：5月5日
私：5日は絶対にはずせない用がある
ダンナ：じゃあ4日に戻って来てもいい
私：んーーーーーーん
ダンナ：行こう
私：ちょっと考えさせて
電話を切る。ものすごーーーく行きたい。計四人で写生。みな絵を描いている間に、私は字を書く。ダンナは私のために屋外用のテーブルを買ったし、外でお湯が沸かせるヤツも買った。
でもね。もし行ったら、5月9日まで休みなし。私、5月6日から旅行だから。先週2日河北省へ行っただけで、バテバテ。体力的に無理だわ。泣く泣く断った。本当に泣いた。
本題。
故宮の日めくりカレンダーが毎年発行されているのは知っていた。文物、捨てるほどあるから。絶対に捨てないけど。一日一文物。しかもその年の干支に関連するもの。
近年は「書画」版が別に出ていた。でも買ったことなかった。いや、別に日めくらないしー。
今年はいただいた。くれるなら置く。めくる。月の初めに「月の異名」があり、まったく知らない言葉が多いと知る。
别称，一月首阳，二月绀香，三月莺时，四月槐序，五月鸣蜩，六月季夏，七月兰秋，八月南宫，九月菊月，十月子春，十一月葭月，十二月冰月。
一つだけを選んでいるサイトもあったが、無数にある。
＜五月＞
一、五月份的别称（通俗版）
蒲月 榴月 郁月 呜蜩 天中 仲夏 皋月
二、夏历五月月份别名
榴月、蒲月、恶月、皋月、午月、仲夏、天中、郁蒸、小刑、鸣蜩（tiao）、满月、端阳、端月、蕤（rui）宾。
言葉が美しい。ぼちぼち書いていく。
