今・・・
検索した言葉は
「Ａｒｒｉｅｔｔｙ’ｓ Ｓｏｎｇ」
映画「借りぐらしのアリエッティ」の主題歌です(^O^)/
この歌を歌っているのが
フランス人の歌手であり
ハープ奏者のセシル・コルベルさん(*^ー^)ノ
今まで
フランス語
英語
ドイツ語
ブルトン語
ゲール語
スペイン語で歌を歌っていて
世界各地で
演奏活動を行っているアーティストです(^_^)v
今回は
日本語で初挑戦(*゜▽゜ノノ゛☆
心がピュアになる歌声です(^ε^)♪
ではでは
今日のオヤスミＳｏｎｇ♪
セシル・コルベル
『Ａｒｒｉｅｔｔｙ’ｓ Ｓｏｎｇ』
http://www.youtube.com/watch?v=G7q07dyIsX8
I'm 14 years old, I'm pretty.
元気な 小さい Lady
床下に ずっと 借りぐらししてたの
時にはHappy, 時にはBlue,
誰かに会いたい
風 髪に感じて 空を眺めたい
あなたに花 届けたい
向こうは別の世界
ほら蝶々が舞ってる 私を待っている
そう、変わることのない わたしの小さい世界
嫌いじゃないの でもあなたを
もっと もっと知りたくて
喜びと悲しみは いつも 折り混ざってゆく
風 髪に感じて 空を眺めたい
あなたに花 届けたい
向こうは別の世界
ほら蝶々が舞ってる あなたを待っている
太陽の下で 花に囲まれて
あなたと日々 過ごしたい
この想いを胸に 新しい世界で
私らしく 生きる