皆さんこんにちは。
私はお酒が大好きです。旅行に行くとその地域の酒をいただくのを楽しみにしています。
韓国の酒といえばマッコリ(막걸리)と言うどぶろくみたいな酒を思い出す人も多いかと思います。
本日は短くて軽い話題ですが、釜山でみかけたマッコリの宣伝で韓国語を勉強したいと思います。
효모가 살아있는 명품 생막걸리
좋아요 생탁
식픔안전관리인증
HACCP
식품의약품안전처
単語
효모 : 酵母
살아있는 : 生きている(살아있다の連体形)
명품 : 名品
생막걸리 : 生マッコリ
(막걸리はマッコルリというように発音)
생탁 : センタク(商品名) 인증 : 認証
訳
酵母が生きている名品 生マッコリ
好きですセンタク
食品安全管理認証
HACCP
食品医薬品安全處
どうですか。私は無性にマッコリが飲みたくなりました。マッコリも地域によりいろんな銘柄があります様
次の訪韓の楽しみにします。