それにしてもThomasさん、雨のなかビーチで散歩とか、ふしぎ・・ と書きましたが、その謎?が解けました。
というか、解けたらいっそうふしぎなんです。
バッグがみつかりました
Thomasさんの言葉
のつづき
わたしのバッグがビーチごと海にのまれた翌朝、トーマスさんがブライトンから車で約40分ほどのセブンシスターズのビーチにいったのは、たまたまの思いつきだったそうです。
We only went there by chance, as I was getting bored being inside and said to my daughter "let's go for a walk in the rain".
家にいるのに飽きて、「雨の散歩にいこう」と娘さんを誘ったって。(おもしろいお父さんです。笑)
We drove from Brighton to Cuckmere and were going to go around Friston Forest as it would be more sheltered from the rain, but I said
"oh, let's go beach combing".
Amazing what we found!
ブライトンから車を走らせ、もともと木々が雨から守ってくれる森のほうに行くつもりだったのが
そうだ、やっぱりビーチに行こう、と浜へでて、バッグを見つけてくれたようです。
バッグが何かにひっかかって海に戻されてなかったこともミラクルでしたが
トーマスさん、なんでそこで海へと気が変わったんだろう。
不思議だな~ ふしぎふしぎ。
・・
・・・
と・・・ここまで書いたところで今、すごいことに気づきました。
but I said "oh, let's go beach combing".
"beach combing" って言葉をスルーしてたので、聞いたことない表現だなあと調べてみたら
"beach combing"
「浜辺で貝殻などさまざまな漂着物を拾い集めて観察しながら散策すること」
(わたしの驚き、わかりますか・・・・・・・・)
まるで私のバッグを救うためにブライトンから車を走らせてくれたような
まるでバッグに呼ばれて、それを直感したかのような
だって雨の中、わざわざ
「浜辺で貝殻などさまざまな漂着物を拾い集めて観察しながら散策」
したくなるって
なかなか、ないとおもう。笑
やっぱりトーマスさん、天使かも。 こんなことってあるんですね。バッグがでてきたことにも驚きましたが、トーマスさんがそこにいた経緯を知って、ますます驚くばかりでした。
バッグがビーチごと沈んだ光景
見つかったと連絡があったとき
そしてその経緯を知った今回
「そんなこと、あるんだ?!」
って、この一連の出来事で、何度思ったことか。。
こんな奇跡を経験させてもらって
ブログのおかげで、それにまつわるさまざまな感動(および教訓)をここでシェアできることにも、感謝です。
前からなにかと不思議なことが起こるなあ、と思ってはいたけど、今回は、偉大なレッスンでもありました。
どこにいようと、移動するまえにぐるりと周りを見渡します!! いいかげん学習しないとリスクに敏感なゴンタくんの心臓に悪い。笑
***
嬉しいメールをいただきました♡
"drying out here in my kitchen" が、ツボにストライク! へこんだら思い出すことにします
わーい。実はわたしもここがツボだったんです。
海でさんざんな目にあった後、見ず知らずのトーマスさんちのキッチンで 「あーやれやれ。」と乾かしてもらってるわたしの財布やノートや扇子や化粧ポーチたちを想像すると、ちょっとほっこりします。
バッグがみつかりました
Thomasさんの言葉
バッグを届けてくれたときのメモ。宝物!
セルフリッジで買ったお礼のチョコと記念撮影
ロングストーリーにおつきあいいただきありがとうございました

iPhoneからの投稿
