【HALTurner Radio Show】記事より↓↓（Microsoft翻訳）
ハルターナーのラジオ番組 - 米国外の思想家は言う"米国の内戦は避けられない" (halturnerradioshow.com)
アレクサンドル・ドゥーギンは、ロシアの有名な思想家です。彼はテキサス州とバイデン政権の間で進行中の出来事について発言し、米国での南北戦争は今や「避けられない」と考えています。彼の考えはこうだ。
アレクサンダー・ドゥーギン
プラグマティズム発祥の地であるアメリカでは、プラグマティズムは消滅した。グローバリスト、特にバイデン政権下では、グローバリスト独裁の極端な形態を象徴しており、チャールズ・パースとウィリアム・ジェームズによって確立された典型的なアメリカの伝統との関係を断ち切っている。プラグマティズムの伝統は、主体と客体の両方に対する規範的内容の処方に対する完全な無関心に基づいていた。真のプラグマティストにとって、主体のそれ自身、対象、あるいは他の主体についての認識は無関係であり、重要なのは、すべてが相互作用によって効果的に機能することである。しかし、グローバリストは大きく異なり、イギリスの実証主義者やフランスの熱烈な唯物論者とより密接に連携しています。彼らは全体主義の残虐性に固執し、誰が、何が彼らの処方箋に従うべきかを指示する。
プラグマティストにとって、性別を変えようが変わらないことは、それが自分にとってうまくいく限り、取るに足らないことです。対照的に、グローバリストはジェンダーの変更を義務付け、これを法律で強制し、普遍的で進歩的な価値として推進します。この見解に反対する人は誰でも「ファシスト」のレッテルを貼られるか、トランプやプーチンになぞらえられる。彼らは、その有効性や自滅的な性質に関係なく、このアプローチを主張します。意外なことに、グローバリストはウクライナ人と多くの特徴を共有している。
グローバリストが不法移民を増やすと決めると、彼らはこのアジェンダを執拗に追求し、規制された移民や国境管理を提唱する人々を「ファシスト」、トランプ支持者、またはプーチン工作員と決めつけます。彼らは、たとえそれが全く効果がないと判明したとしても、彼らの規範的な政策を極端に推し進めます。グローバリストにとって、自分の見解に反対する人は、事実上存在しないし、存在すべきでもない。
それゆえ、民主党の進歩派と、両党のネオコンは、頑固で、プラグマティズムやリアリズムや、伝統的な保守主義から切り離され、それゆえに、アメリカの本質を疎外しているが、この国を不可避の内戦へと導いていることは確かだ。彼らは有意義な対話を拒否し、自分たちの政策がうまくいくかどうかを無視している。彼らの焦点は、トランスジェンダーの権利、不法移民、プロチョイスの立場、国境の開放、グリーンエネルギー、人工知能など、彼らの理想を貫くことに固執しています。これは、アメリカ・システム内の深遠な哲学的矛盾を象徴している。今日、アメリカは、そのアイデンティティーに深く無関心な人々によって統治されており、それゆえ、アメリカにおける新たな内戦は避けられないように思われる。グローバリストは、その勃発を確実にする準備ができています。
翻訳:コンスタンティン・フォン・ホフマイスター