次に掲げる者が、自己もしくは第三者の利益を図りまたは株式会社に損害を加える目的で、その任務に背く行為をし、当該株式会社に財産上の損害を加えたときは、１０年以下の懲役または１０００万円以下の罰金に処し、またはこれを併科する。
②取締役
（会社法９６０条１項２号）
＜以下朝日新聞から抜粋＞
東京地検特捜部は２１日、日産自動車の前会長カルロス・ゴーン容疑者（６４）が、私的な損失を日産に付け替えて損害を与えたなどとして、ゴーン前会長を会社法違反（特別背任）の疑いで再逮捕した。特捜部は認否を明らかにしていない。
ゴーン前会長は、有価証券報告書に計約９１億円の役員報酬を過少記載したとして金融商品取引法違反の疑いで２回逮捕されている。これで３回目の逮捕となり、身柄の拘束はさらに長期化する見通しとなった。
特捜部によると、ゴーン前会長は、自分の資産管理会社と銀行の間で通貨のデリバティブ（金融派生商品）取引を契約していたが、多額の損失が発生。このため２００８年１０月、契約の権利を資産管理会社から日産に移し、約１８億５千万円の評価損を負担する義務を日産に負わせた疑いがある。
この権利はその後、再び前会長の資産管理会社に戻された。ゴーン前会長は、その際に信用保証に尽力した関係者が経営する会社に対し、０９年６月～１２年３月の４回、日産の子会社から計１４７０万ドル（現在のレートで約１６億３千万円）を入金させた疑いがある。
ゴーン前会長は当時、代表取締役兼最高経営責任者（ＣＥＯ）で、特捜部は一連の行為は、自己の利益を図る目的で任務に背き、日産に財産上の損害を与えたと認定した。特別背任罪の時効は７年だが、海外にいる期間は時効が停止されるため、成立していない。
複数の関係者によると、ゴーン前会長の資産管理会社は、０８年秋のリーマン・ショックによる急激な円高で多額の損失を抱えた。銀行側は前会長に追加担保を求めたが、前会長は損失を含む全ての権利を日産に移すことを提案し、日産に損失を肩代わりさせたという。当時、証券取引等監視委員会もこの取引を把握し、特別背任などにあたる可能性があると銀行側に指摘していた。
この問題は朝日新聞が１１月２７日付朝刊で報道。関係者によると、前会長は報道について「当局の指摘を受け、付け替えは実行していない。日産に損害は与えていない」と説明していた。
特捜部は１１月１９日、１０～１４年度の５年分の報酬をめぐる過少記載容疑でゴーン前会長らを逮捕した。１２月１０日、この５年分を起訴し、１５～１７年度の３年分の過少記載容疑で再逮捕した。東京地裁は２０日、再逮捕容疑に対する検察側の勾留延長請求を却下。決定を不服とした検察側の準抗告も棄却したため、早期保釈の観測も出ていた。
日産はゴーン前会長の３回目の逮捕について、「事実関係を確認中。司法の問題なので、コメントする立場にない」としている。