2021.2.7(日)
Netflixドラマ『アンオーソドックス』を一気に見てしまいました。
そう、台湾ドラマではなく、私にしては珍しくアメリカ・ドイツ合作ドラマを見ちゃいました。
ちょっと調べていることがあってググったら、このサイトがヒットしました。▶️
ユダヤ人の習慣と言っても色々あるのですが、このドラマに出てくるのは超正統派。ニューヨークにあるコミュニティーがモデルになっています。これは超正統派の中でも、また随分習慣が違うエスニックグループのようです。
超正統派の人たちは、慎み深く敬虔な生活をしています。
服装も端正で清楚です。そしてとても美しい。
伝統を守り、重んじることは素晴らしいことですが、一方で呪縛ともなります。
ドラマのヒロイン、エスティはその呪縛から逃れようと決意します。
蝶が脱皮するように少しずつ新しい自分になって行く様が、服装の変化で表されています。
結婚前に身を清める沐浴のシーンがありますが、それよりもっと印象的だったのは、湖のシーン。
これはまさに「洗礼」でした。
新しい自分に生まれ変わったのです。
もう一つ印象的だったのは、キリスト教会で、女性たちが賛美歌を声高々と歌っているシーン。
ヒロインが古い戒律を捨て去り、「勇気」を持って行動するきっかけともなったエピソードでした。
さて、話は変わります。
子供の頃にユダヤ系アメリカ人作家、E・L・カニグズバーグの作品をよく読んでいたんです。
中でも『ぼくと「ジョージ」』、そして『ロールパン・チームの作戦』が大好きでした。
『ロールパン・チームの作戦』の原題は “About the B'nai Bagels”
そう、「ロールパン」ではなく「ベーグルパン」です。
この作品のおかげで「ベーグルパン」と言うものを覚えた私は、後に日本でもベーグルパンが一般的になった頃、「ベーグルパンのことなんて、とっくの昔から知っていたわよ。」とほくそ笑んでしまったのでした。
ちなみに、小説『ロールパン・チームの作戦』の日本語版は今は改題され、『ベーグル・チームの作戦』になっています。
と言うわけで、ユダヤ人にはもともと興味があったんですよ。
カニグズバーグが好きだったことから、ユダヤ人の「パーシバルくん」を主人公にした漫画を描いたりしましたw
もっともその頃の私はかなり知識不足でしたので、ユダヤ人が読んだら「???」な内容だったと思います。
……今でもユダヤ人については知識不足です。
可愛い!大好き!Yeshiva Boys Choir
🎶ヤッアリリ〜タンス〜タンス♫🎶サッファルディ〜アッシュケナージ〜♫
めちゃめちゃ楽しい!8th Day
中国人ファンに追いかけられるユダヤ人デュオw 8th Day
♫タンスタンス、タッケタッケ〜、フーレーフレ〜🎶
アカペラが美しい!
The Maccabeats大好きです。
楽しいアカペラ!