２５１４曲目です
( 動画お借りしました )
It's feel like beautiful thing
달의 그림자 아래 선 나
(月の影の下に立った僕)
귓가에 맴도는 바람
(耳元に回る風)
나를 어디로 데려갈까
(僕をどこへ連れていくかな)
하얗게 밤을 유영하듯,
(白く夜を泳ぐように,)
구름을 걷는 영혼
(雲を歩く魂)
새벽이 찾아올 때까지,
(明け方が来るまで,)
밤이 잠들 때까지
(夜が眠るまで)
Time of love,
오, 나의 삶에
(Oh,僕の人生に)
허락된 날은 언제일까
(許された日はいつなのか)
이 세상 그 어떤 것도,
(この世のどんなことも,)
아름답지 않은 건 없어
(美しくないものはない)
삶은 모든걸 알아 가기에는
(人生は全てのことを知るには)
너무 짧은 여행인 걸
(あまりに短い旅行なんだ)
계절은 또 오겠지만,
(季節はまた来るけど,)
시간의 강도 흘러
(時間の川も流れる)
희미한 세상
(ぼやける世界)
빛은 기억만 남게 되고
(光は記憶だけを残して)
하루를 난 감사하며,
(一日に僕は感謝しながら,)
작은 기도의 손을 모아
(小さな祈りに手を合わせて)
거짓에 가려진 모든 것을
(偽りに覆われた全てを)
사랑하게 하소서
(愛させてください)
동방신기 시아준수 가사 번역 한국어 노래 일본어 東方神起 シア・ジュンス 歌詞 翻訳 和訳 韓国語 日本語訳TVXQ Beautiful Thing XIA Junsu Lyrics Kpop xiahfuyuka Vacation