Chawoo - 愛してるよ 今死んでもいいくらいに | K-POP 和訳 歌詞

K-POP 和訳 歌詞

韓国語を趣味で独学してました◟̆◞̆ ❁
訳したい曲を 訳したいように ꉂꉂ
내 맘대로 할꺼양 ♡ͯ

2568曲目です

*こちらのページでリクエスト受けてます!


( 動画お借りしました )


Look at me

나만 바라봐 줘요 

(僕だけを見つめてください)


오늘도 

(今日も)

여전히 

(相変わらず)


아름다운

(美しい)

그대 미소를 보고 싶죠

(君の笑顔が見たいよ)


Oh 그대 꿈처럼 사라지지 마요 

(Oh 君よ 夢のように消えないで)

 곁에 항상 있어줘요

(僕のそばにいつもいてください)


그대가 더울  

(君が暑い時には)

내가 그늘이 되고

(僕が日陰になって)


추울 때면 내가 

(寒い時には僕が)

 안아줄게요 

(ぎゅっと抱きしめるよ)


사랑해요 

(愛してるよ)

지금 죽어도 좋을 만큼

(今死んでもいいくらいに)

그대에게 빠져 

(君に溺れて)

춤을 추고 있는  맘을 알까요 

(踊っている僕の気持ちが分かるかな)


사랑해요 

(愛してるよ)

지금 죽어도 좋을 만큼

(今死んでもいいくらいに)

서로에게 빠져 

(お互いに溺れて)

춤을 춰요 그대 

(踊るよ )


Love me more 

나를  사랑해줘요 

(僕のことをもっと愛してよ)


부담스러워하지 않을게요

(重いなんて思わないから)

나를   안아줘요 

(僕のことをもっと強く抱きしめて)


숨을 제대로   없게 

(息がちゃんと出来ないくらいに)


사랑해요 

(愛してるよ)

지금 죽어도 좋을 만큼

(今死んでもいいくらいに)

그대에게 빠져 

(君に溺れて)

춤을 추고 있는  맘을 알까요 

(踊っている僕の気持ちが分かるかな)


사랑해요 

(愛してるよ)

지금 죽어도 좋을 만큼

(今死んでもいいくらいに)

서로에게 빠져 

(お互いに溺れて)

춤을 춰요 그대 

(踊ろう )


차우 사랑해요 지금 죽어도 좋을 만큼 가사 번역 한국어 일본어 노래 チャウ 愛してるよ今死んでもいいくらいに歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Chawoo I Love You Enough to Die Now Lyrics Kpop xiahfuyuka