作詞 : OVAN
作曲 : VAN.C, OVAN
編曲 : VAN.C
baby we can head it to yeah
어디든
(どこだろうと)
오른 손은 춤을 춰 네 허리 춤
(右手は踊って 君の腰ダンス)
뛰어들어 둘만의 Party pool
(飛び込む二人だけの Party pool)
what i gotta do what you gonna do
baby we can head it to yeah
어디든
(どこだろうと)
오른 손은 춤을 춰 네 허리 춤
(右手は踊って 君の腰ダンス)
뛰어들어 둘만의 Party pool
(飛び込む二人だけの Party pool)
what i gotta do what you gonna do
살다 보니까 해외 한 번 간적이 없네
(生きてみたら海外に一度も行ったことないね)
코로나는 또 예상 조차 못해
(コロナはまた予想すらできない)
제주도는 어떻고 서울이면 또 어때
(済州島はだろうとソウルだろうと)
어차피 이제 내 사랑이 나의 옆에
(どうせもう僕の愛が僕のそばに)
우리 사랑이 2년전 다시
(僕らの愛が2年前にまた)
돌아오게 해달라 빌었어
(戻るように祈ったよ)
I Can't beileve
당시에 멍청이었던
(当時おバカだった)
내가 널 만나 이만큼이나 바뀌었어
(僕が君に出会ってこんなにも変わった)
하나님께 무한감사
(神様に感謝しまくり)
내 삶은 너 없인 안 돌아가
(僕の人生は君なしじゃ回らないよ)
더 이상의 헤어짐은 시간낭비야
(これ以上の別れは時間の無駄だよ)
세상 등지고 도망가자
(世の中に背を向けて逃げよう)
여기도 OH 저기도 모두
(ここも OH あそこもみんな)
beutiful 우리뿐이여서
(beautiful 僕らだけだから)
we can run it up we can turn it up
baby i can show you love yeah
그럼 Show me love baby
(そしたら Show me love baby)
baby we can head it to yeah
어디든
(どこだろうと)
오른 손은 춤을 춰 네 허리 춤
(右手は踊って 君の腰ダンス)
뛰어들어 둘만의 Party pool
(飛び込む二人だけの Party pool)
what i gotta do what you gonna do
baby we can head it to yeah
어디든
(どこだろうと)
오른 손은 춤을 춰 네 허리 춤
(右手は踊って 君の腰ダンス)
뛰어들어 둘만의 Party pool
(飛び込む二人だけの Party pool)
what i gotta do what you gonna do
신림에서부터 청라
(新林洞から青羅)
오직 너를 위해서 택시를 탔던
(ただ君のためにタクシーに乗った)
월급 120 스무살의 꼬마
(月給120 20歳のおチビ)
이제 제네시스 순식간에 바뀌어
(今ではヒョンデジェネシス一瞬で変えた)
Tell me what it feels
내게 말해
(僕に言って)
So nice 너는 말했지 안그래도 좋아
(So nice 君入ったよ そうじゃなくても良い)
네가 있어서 내가 어른이 됐어
(君がいるから僕が大人になったよ)
여기 멈춰서 이제 얼음이 돼줘
(ここに止まってもう氷になってくれ)
I can write it for my days
난 노랠 쓸 수 밖에 없지
(僕は歌を書くことしかできない)
넌 나의 신부가 돼 줄래 Oh yeah
(君は僕の新婦になってくれる? Oh yeah)
I am yours
네 눈 앞에 맘껏 꼬집어도 돼
(君の目の前で思いっきりツネってもいいよ)
영원한 약속이 돼 줄게
(永遠の約束になるよ)
baby we can head it to yeah
어디든
(どこだろうと)
오른 손은 춤을 춰 네 허리 춤
(右手は踊って 君の腰ダンス)
뛰어들어 둘만의 Party pool
(飛び込む二人だけの Party pool)
what i gotta do what you gonna do
baby we can head it to yeah
어디든
(どこだろうと)
오른 손은 춤을 춰 네 허리 춤
(右手は踊って 君の腰ダンス)
뛰어들어 둘만의 Party pool
(飛び込む二人だけの Party pool)
what i gotta do what you gonna do
난 지금 어렸을 때처럼
(僕は今子供の時のように)
너와 춤을 출래 내 손이 허리 춤에
(君と踊るよ 僕の手が腰ダンスに)
스물에 능글맞았던 우린 다섯이 돼
(20で図々しかった僕らは25になった)
너만 기다렸지 매일
(君だけを待ってたよ毎日)
baby we can head it to yeah
어디든
(どこだろうと)
오른 손은 춤을 춰 네 허리 춤
(右手は踊って 君の腰ダンス)
뛰어들어 둘만의 Party pool
(飛び込む二人だけの Party pool)
what i gotta do what you gonna do
baby we can head it to yeah
어디든
(どこだろうと)
오른 손은 춤을 춰 네 허리 춤
(右手は踊って 君の腰ダンス)
뛰어들어 둘만의 Party pool
(飛び込む二人だけの Party pool)
what i gotta do what you gonna do
오반 허리춤 가사 번역 한국어 노래 オバン 腰ダンス 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 OVAN I Am Yours Lyrics Kpop xiahfuyuka