２４１１曲目です
リクエストありがとうございます
( 動画お借りしました )
(あなたと私が歩いたこの道は)
참 쉽지 않아서
(容易ではなくて)
오늘도 그댈 잡지 못하고
(今日もあなたを掴めなくて)
이렇게 그대를 보내요
(こうして見送るの)
내 마음이 더 깊어질수록
(私の気持ちが深まるほどに)
혼자 울다 웃다
(一人で泣いて笑って)
혹시나 내가 그댈 울게 할까 봐
(もしかしたらあなたを泣かせるかもと)
오늘도 혼자 그대만 보네요
(今日も一人であなたを見るの)
그대 맘이 나와 같다면
(あなたの気持ちも私と同じなら)
그대 맘이 날 원한다면
(あなたの心が私を求めてるなら)
나를 바라봐 줘요
(私を見てください)
그대만 바라보는
(あなただけを見つめる)
바보 같은 나를
(馬鹿みたいな私を)
그대 행복할 수 있다면
(あなたが幸せならば)
그대만 웃을 수 있다면
(あなたさえ笑顔でいられるから)
내 걱정은 말아요
(私の心配はしないで)
나 혼자 아파하는 그 일은 좀 쉬워요
(私一人苦しむのは簡単だから)
그대가 서있는 그곳에
(あなたが立ってるそこに)
그대가 머무는 그곳에
(あなたが止まるそこに)
내가 서있을 텐데
(私が立ってるはずなのに)
그대만 기다리는
(あなただけを待ってる)
가슴 아린 나는
(胸の痺れる私は)
바다보다 먼 그 길 끝에
(見つめて 遠い道の先で)
다시 만날 그날이 온다면
(また出会うその日が来るなら)
나의 손을 잡아요
(私の手を掴んで)
그대와 함께하면 그 길은 좀 쉬워요
(あなたと一緒ならその道も楽なの)
김세정 구구단 정인 가사 번역 한국어 노래 キム・セジョン 情人 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Kim Se Jeong Paramour Lyrics Kpop xiahfuyuka 한국드라마 미스터션샤인 사운드트랙 韓国ドラマ ミスター・サンシャイン サウンドトラック Korean Drama Ost Mr.Sunshine