Wilcox - Tokyo | K-POP 和訳 歌詞

K-POP 和訳 歌詞

韓国語を趣味で独学してました◟̆◞̆ ❁
訳したい曲を 訳したいように ꉂꉂ
내 맘대로 할꺼양 ♡ͯ

2378曲目です神社


( 動画お借りしました )


作詞 : Wilcox

作曲 : Wilcox, Tetri Song

編曲 : Tetri Song


이 야심한 시간
(この夜遅い時間)
저 달에 올라타
(あの月が昇る)
그네 걸듯이 맨 strap
(ブランコにかけるように付けたstrap)
내릴 땐 こんばんは
(降りる時には こんばんは)
나의 두 시 반 소식
(僕の2時半の消息)
I'm in love sushi
너랑 짓는 짝
(君とペア)
우린 야행성 We're fire fly
(僕らは夜行性 We’re fire fly)

노을 빛에 감성 체온을 보존
(夕陽の光に感性 体温を保存)
네온사인
(ネオンサイン)
Tokyo vibe goes on
온도가 높아져
(温度が上がる)
우리 사이 두께 더 좁아져 오존
(僕らの間が狭くなるオゾン)
그저 우린 가고 싶은 대로
(ただ僕らは行きたいように)

Tokyo city what about me
Beautiful city what about me
널 담은 눈동자는 그랑블루 색깔이지
(君を見る目はグランブルー色だよ)
Tokyo city what about u
Hey, beautiful city what about u
노을 빛에 눈동자
(夕陽の光に瞳)

초여름 밤에
(初夏の夜に)
색감이 물들어 가네
(色が染まっていく)
점점 두 발 뒤로 반신욕
(少しづつ両足が後ろへ半身浴)
축 늘어진 그림자
(伸びる影)
지붕 위 숨은 달
(屋根の上に隠れた月)
見つからない

노을 빛에 감성 체온을 보존
(夕陽の光に感性 体温を温存)
네온사인
(ネオンサイン)
Tokyo vibe goes on
얕은 물과 닿는 밤하늘
(浅い水と届いた夜空)
손 전화 반딧불 그래
(携帯電話 ホタルの光)
그저 우린 가고 싶은 대로
(ただ僕らは行きたいように)

Tokyo city what about me
Beautiful city what about me
널 담은 눈동자는 그랑블루 색깔이지
(君を見る瞳はグランブルー色だよ)
Tokyo city what about u
Hey, beautiful city what about u
노을 빛에 눈동자
(夕陽の光に瞳)

Tokyo city what about me
Beautiful city what about me
널 담은 눈동자는 그랑블루 색깔이지
(君を見る瞳はグランブルー色だよ)
Tokyo city what about u
Hey, beautiful city what about u
노을 빛에 눈동자
(夕陽の光に瞳)

윌콕스 도쿄 가사 번역 한국어 노래 ウィルコックス 東京 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Wilcox Tokyo Lyrics Kpoop xiahfuyuka