２３３６曲目です
( 動画お借りしました )
똑같은 대화
(同じ会話)
똑같은 표정
(同じ表情)
점점 지쳐갔어
(少しづつ疲れて行った)
똑같은 넌데
(君は変わらないのに)
나는 자꾸만 달라졌어
(僕は仕切りに変わって行った)
어느 순간 난 너 아닌
(ある瞬間から僕は君じゃなくて)
다른 곳을 봐
(他の場所を見てる)
넌 나를 보고 있는데
(君は僕を見てるのに)
우린 이제 헤어져야 해
(僕らはもう別れないといけないよ)
예전처럼 널 사랑하지 않아
(昔のように君を愛してない)
애써 찾은 이유는
(必死に探した理由は)
너에게 변명일 거야
(君にとっては言い訳になるだろう)
날 그냥 욕해도 돼
(僕を悪く言ってもいいよ)
우린 이제 헤어져야 해
(僕らはもう別れないといけないよ)
예전처럼 설레이지가 않아
(前のようにときめかないんだ)
이기적인 거야
(自分勝手だけど)
너에게 미안할 뿐이야
(申し訳ないと思ってるよ)
난 더 할 말이 없어
(これ以上言葉が出ないよ)
똑같은 일상
(同じ日常)
똑같은 사랑
(同じ恋)
점점 무뎌졌어
(少しづつ崩れてた)
나보다 너를
(僕よりも自分のことを)
더 사랑했으면 좋겠어
(もっと愛してくれ)
벅찬 사랑이 나에겐
(手に余る愛が僕には)
부담이 됐어
(負担だったよ)
넌 이해 못 하겠지만
(君は理解できないだろうけど)
우린 이제 헤어져야 해
(僕らはもう別れないといけないよ)
예전처럼 널 사랑하지 않아
(前のように君を愛してない)
애써 찾은 이유는
(必死に見つけた理由は)
너에게 변명일 거야
(君にとっては言い訳になるだろう)
날 그냥 욕해도 돼
(僕を悪く言ってもいいよ)
우린 이제 헤어져야 해
(僕らはもう別れないといけないよ)
예전처럼 설레이지가 않아
(前のようにときめかないんだ)
이기적인 거야
(自分勝手だね)
너에게 미안할 뿐이야
(君には申し訳ないよ)
난 더 할 말이 없어
(これ以上話すことがないよ)
미안해서
(申し訳なくて)
말 못 했어
(言えなかった)
그 시간을 미뤘어
(その時間をあと伸ばしにしてた)
나 때문에 울지 마
(僕のせいで泣かないで)
너도 행복했음해
(君も幸せになって欲しい)
우린 이제 헤어져야 해
(僕らはもう別れないといけないよ)
예전처럼 설레이지가 않아
(前のようにときめかない)
이기적인 거야
(自分勝手だけど)
너에게 미안할 뿐이야
(君には申し訳ないよ)
난 더 할 말이 없어
(これ以上何も言えないよ)
어쿠루브 우린 이제 헤어져야 해 가사 번역 한국어 노래 일본어 オクルブ 僕らはもう別れないといけない 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Acourve We must break up now Lyrics Kpop