２３２３曲目です
( 動画お借りしました )
作詞 : CL作曲 : CL, CHOICE37
編曲 : CHOICE37
난 모든 여자들의 뜨거운 crush
(私は全ての女性の熱い crush)
너의 심장을 뛰게 하는 rush
(あなたの心臓を高鳴らせる rush)
예쁜 언니들은 날 좋아해
(素敵なお姉さんたちは私が好き)
날 좋아하면 예뻐지니까
(私を好きになれば綺麗になれるから)
They love me cuz im hot
They love me cuz im cold
They love me cuz im real
They love me cuz I kill (x2)
난 두려울 게 하나 없지
(私は恐るものがないの)
나도 내 자신이
(私も自分自身が)
무섭게 느껴져
(怖く感じる)
난 바빠
(私は忙しいの)
넌 TV 도 안 보니
(あなたはTVも見ないの?)
지금 나가
(今から出るから)
말 시키지 마
(話しかけないで)
나처럼 춤 출수 있다고 생각하면 나와
(私のように踊れると思うなら来て)
죽여줄게 나 하나로
(殺してあげる 私1人で)
너를 미치게 하는 이 music
(あなたを狂わせるこのmusic)
소리 들리니
(音が聞こえる?)
MINZY they love me
난 싸가지
(私は生意気)
난 뭘 해도 내 멋대로지
(私は何でも自分勝手にする)
난 싸가지
(私は生意気)
모두 알잖아
(みんなも知ってるでしょ)
I don't care
난 싸가지
(私は生意気)
난 조금도 아쉽지 않지
(私は少しも残念じゃないの)
많은 걸 바라지는 마
(多くを望まないで)
난 아무도 못 말리는 싸가지
(私は誰にも止められない生意気な奴)
They love me cuz im hot
They love me cuz im cold
They love me cuz im real
They love me cuz I kill (x2)
I got 21 big brothers
To me you ain't big brother
난 예쁜 입술로
(私は綺麗な唇で)
거침없이 말해
(気遣いなく言うの)
날 건들면
(私にちょっかい出したら)
바보 너만 손해
(馬鹿 あなただけ損する)
Valentines day everyday
큐피트도 나와 사랑에 빠졌지
(キューピッドも私と恋に落ちる)
내 웃는 얼굴에
(私の笑顔に)
속지는 마
(騙されないで)
난 위험하니까
(私は危険だから)
난 싸가지
(私は生意気)
난 뭘 해도 내 멋대로지
(何でも自分勝手にする)
난 싸가지
(私は生意気)
모두 알잖아
(みんなも知ってるでしょ?)
I don't care
난 싸가지
(私は生意気)
난 조금도 아쉽지 않지
(私は少しも残念じゃないの)
많은 걸 바라지는 마
(多くを望まないで)
난 아무도 못 말리는 싸가지
(私は誰にも止められない生意気な子)
They love me cuz im hot
They love me cuz im cold
They love me cuz im real
They love me cuz I kill (x2)
Come and get it i kill
Come and get it i kill
Yeah Come and get it i kill
Come and get it i kill
놀자 hey hey hey 놀자
(遊ぼう hey hey hey 遊ぼう)
놀자 hey hey hey 놀자
(遊ぼう hey hey hey 遊ぼう)
놀자 hey hey hey 놀자
(遊ぼう hey hey hey 遊ぼう)
놀자 hey hey hey 놀자
(遊ぼう hey hey hey 遊ぼう)
hey
투애니원 크러쉬 가사 번역 한국어 노래 일본어 クラッシュ 歌詞 翻訳 和訳 韓国語 日本語訳 2NE1 Crush Lyrics Kpop