2306曲目です
( 動画お借りしました )
우리 헤어진 게 언제인지
(僕らが別れたのがいつなのか)
기억나지 않던 어느 날
(思い出せないある日)
잠이 오지 않아 아무 생각 없이
(眠れなくて何も考えずに)
기억 속에서 널 꺼내 본다
(記憶の中から君を取り出してみる)
넌 이미 떠났고
(君はもう去っていった)
난 계속 그리워해 보이지 않아
(僕はずっと恋しがってる 見えない)
붙잡으려 손을 뻗고 있어
(引き止めようと手を伸ばしてる)
뭘 어떡하려고 널 또 찾는지
(どうするつもりで君をまた探してるのかな)
지나간 사랑에 아쉬움들이 남았을까
(過ぎた恋に心残りがあるのかな)
우리 만났던 그 시간들이
(僕らが出会ったあの時間が)
아름다웠던 건 몰랐어
(美しかったことに気づかなかった)
이제 알아보니 다 내 잘못인걸
(今考えたらみんな僕のせいだ)
되돌아가고 싶은 마음뿐인데
(戻りたい気持ちばかりだよ)
넌 이미 떠났고
(君はもう去っていった)
난 계속 그리워해 보이지 않아
(僕はずっと恋しがってる 見えない)
붙잡으려 손을 뻗고 있어
(引き止めようと手を伸ばしてる)
뭘 어떡하려고 널 또 찾는지
(どうするつもりで君をまた探してるのかな)
지나간 사랑에 아쉬움들이 남았을까
(過ぎた恋に心残りがあるのかな)
짧게나마 잊고 살 수 있다면
(少しだけでも忘れて生きられたなら)
좋을 텐데 그러지 못해
(よかったのに そうはできない)
어떡하니 나
(僕はどうしたらいいんだ)
넌 이미 떠났고
(君はもう去ってしまった)
네 품이 그리워도 보이지 않아
(君の胸が恋しくても見えない)
미안하단 말도 못 하는데
(謝ることもできない)
뭘 어떡하려고 널 또 찾는지
(どうしようと君をまた探してるのか)
지나간 사랑은 아쉬움들로 가득한걸
(過ぎた恋に心残りがいっぱいあるんだ)
양다일 널 그리워하고 있어 가사 번역 한국어 노래 일본어 ヤン・ダイル 君を恋しがっている 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Yang Da Ill Absence Lyrics Kpop xiahfuyuka
우리 헤어진 게 언제인지
(僕らが別れたのがいつなのか)
기억나지 않던 어느 날
(思い出せないある日)
잠이 오지 않아 아무 생각 없이
(眠れなくて何も考えずに)
기억 속에서 널 꺼내 본다
(記憶の中から君を取り出してみる)
넌 이미 떠났고
(君はもう去っていった)
난 계속 그리워해 보이지 않아
(僕はずっと恋しがってる 見えない)
붙잡으려 손을 뻗고 있어
(引き止めようと手を伸ばしてる)
뭘 어떡하려고 널 또 찾는지
(どうするつもりで君をまた探してるのかな)
지나간 사랑에 아쉬움들이 남았을까
(過ぎた恋に心残りがあるのかな)
우리 만났던 그 시간들이
(僕らが出会ったあの時間が)
아름다웠던 건 몰랐어
(美しかったことに気づかなかった)
이제 알아보니 다 내 잘못인걸
(今考えたらみんな僕のせいだ)
되돌아가고 싶은 마음뿐인데
(戻りたい気持ちばかりだよ)
넌 이미 떠났고
(君はもう去っていった)
난 계속 그리워해 보이지 않아
(僕はずっと恋しがってる 見えない)
붙잡으려 손을 뻗고 있어
(引き止めようと手を伸ばしてる)
뭘 어떡하려고 널 또 찾는지
(どうするつもりで君をまた探してるのかな)
지나간 사랑에 아쉬움들이 남았을까
(過ぎた恋に心残りがあるのかな)
짧게나마 잊고 살 수 있다면
(少しだけでも忘れて生きられたなら)
좋을 텐데 그러지 못해
(よかったのに そうはできない)
어떡하니 나
(僕はどうしたらいいんだ)
넌 이미 떠났고
(君はもう去ってしまった)
네 품이 그리워도 보이지 않아
(君の胸が恋しくても見えない)
미안하단 말도 못 하는데
(謝ることもできない)
뭘 어떡하려고 널 또 찾는지
(どうしようと君をまた探してるのか)
지나간 사랑은 아쉬움들로 가득한걸
(過ぎた恋に心残りがいっぱいあるんだ)
양다일 널 그리워하고 있어 가사 번역 한국어 노래 일본어 ヤン・ダイル 君を恋しがっている 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Yang Da Ill Absence Lyrics Kpop xiahfuyuka