２２６３曲目です
( 動画お借りしました )
[믹키유천]
This song is dedicated to our neighbors
[보아] 다시 귀기울여 들어요
(また耳を傾けて聞いてみて)
[다나] 저 그늘진 곳에서
(あの影になった場所から)
[보아/다나] 들려오는 한숨 소리
(聞こえてくるため息)
[영웅재중]고된 하루하루가 힘겨워
(辛い毎日にくたびれて)
[시원] 내일이 오는것도
(明日が来ることも)
[영웅재중/시원] 두렵기만 한 거겠죠
(恐れているんでしょう)
[태연] 어두운 세상에 버려진 듯이
(暗い世界に捨てられたように)
[선데이] 혼자라고 느끼지 않도록
(一人だって感じないように)
[유노윤호] 살을 에는 시린 바람도
(身を切る冷たい風も)
[규현] 함께 막아 줄게요
(一緒に防いであげるよ)
[다같이] 오직 사랑 하나죠
(ただ愛ひとつだよ)
내가 가진건 너무도 작고 작지만
(私が持ってるのはあまりに小さいけど)
함께 나누면 기적과 같은 일이 일어나죠
(ともに分け合えば 奇跡のようなことが起きるよ)
우리 사랑 뿐이죠 어두워진 얼굴에 해맑은 미소를
(私たちの愛だけだよ 暗くなった顔に明るい笑顔を)
찾아주는 건 우리 작은 사랑의 큰 힘이죠
(取り戻すのは 私たちの小さな愛の大きな力だよ)
[제시카] 먼저 손 잡아 주세요
(先に手を掴んでください)
[려욱] 아직 어린 두 눈에
(まだ幼い両目に)
[려욱/현진] 눈물은 안되죠
(涙はダメだよ)
[강타] 여린 어깨위를 짓누르는
(幼い肩の上にのしかかる)
[유리/효연] 그 무거운 현실에
(その重い現実に)
[이특/서현] 아이다운 꿈마저 잃어가죠
(子供らしい夢すら失っていく)
[동해/윤아] 어두운 세상에 버려진 듯이
(暗い世界に捨てられたように)
[희철/써니] 혼자라고 느끼지 않도록
(一人だって感じないように)
[예성] 살을 에는 시린 바람도
(身を切る冷たい風も)
[한경/수영] 함께 막아 줄게요
(一緒に防いであげるよ)
[다같이] 오직 사랑 하나죠
(ただ愛ひとつだよ)
내가 가진건 너무도 작고 작지만
(私が持ってるのはあまりに小さいけど)
함께 나누면 기적과 같은 일이 일어나죠
(ともに分け合えば 奇跡のようなことが起きるよ)
우리 사랑 뿐이죠 어두워진 얼굴에 해맑은 미소를
(私たちの愛だけだよ 暗くなった顔に明るい笑顔を)
찾아주는 건
(取り戻すのは)
[최강창민] 우리 작은 사랑의 큰 힘이죠 Woh~
(僕たちの小さな愛の大きな力だよ Woh~)
[린아] 모른척 지나치치 말아요
(知らんぷりして通り過ぎないでください)
[강인] 그대 손길을 기다려요
(君の手を待ってるよ)
[장리인] 밝은 빛이 되어 줄
(明るい光になってくれる)
[시아준수] 사랑을 함께 나누어 가요
(愛をともに分け合っていこう)
[은혁/신동]거칠어져버린 내이세상 모두막막해
(荒れてしまった僕の世界 全てが絶望的で)
숨을 쉬고 싶어해 난그대이제 혼자라 느끼지 않게해
(息を休めたい 僕は君をもう一人だと感じさせないよ)
[스테파니/기범] So I pray God! Every single moment
채워지지 않는 emptiness!
(満たされない emptiness!)
약한 영혼들이 우릴 향해 손을 뻗어!
(弱い魂が僕らに向かって手を差し出す!)
Please, hold your hand and everybody will be happy
[다같이] 오직 사랑 하나죠 (adlib 규현)
(ただ愛ひとつだよ)
사랑 하나로 우리(adlib 예성)
(愛ひとつだよ僕ら)
살아갈 이 곳은(adlib 린아)
(生きていくこの場所は)
힘이 들어도 아직까지는 아름다운 세상(adlib 영웅)
(辛くてもまだ美しい世界)
우리 사랑 뿐이죠(adlib 려욱)
(僕らの愛ひとつだよ)
견뎌 내기 어려운(adlib 최강/태연)
(耐え難い)
시련을 만나도
(試練にあっても)
손 내밀어 줄 그대 있어(adlib 다나)
(手を差し出してくれるあなたがいる)
[성민] 따뜻한
(暖かい)
[성민/서현] 세상이 될거에요
(世界になるはずだよ)
에스엠 에스엠티운 강타 동방신기 슈퍼주니어 天上智喜The Grace 서현진 장리인 보아 소녀시대 사랑 하나죠 가사 번역 한국어 노래 SMエンターテイメント SMタウン カンタ 東方神起 スーパージュニア ソ・ヒョンジン チャン・リイン ボア 少女時代 愛ひとつだよ 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 SMTOWN KangTa Tohoshinki TVXQ BoA SNSD Only Love Lyrics Kpop xiahfuyuka