２２４３曲目です
지친 하루를 마치고 집에 돌아왔을때
(疲れた一日が終わって家に帰る時)
이상하게 낯선 기분
(変に慣れない気分)
뭔지모를 어지러움과 알수없는 이 답답함
(何だか分からない目眩ともどかしさ)
지금 이대로도 괜찮을까
(今このままでも大丈夫かな)
하루이틀 지나 일주일 시간은 흐르는데
(一日二日過ぎて 一週間 時間は流れるけど)
나는 하늘만 보네 아무 생각없는 사람처럼
(私は空ばかり見てるの 何の考えもない人のように)
스스로 나를 자책하고 비웃으며 있자니
(自らを責めて 嘲笑ってる)
점점 비참해지는
(少しづつ惨めになっていく)
너없이 초라한 나
(君がいないとみすぼらしい僕)
너를 간절히 원하지만 더 기대할 수 없을 때
(あなたを切実に求めるけど これ以上頼れない時)
수많은 감정앞에 뭘 해야할까
(色んな感情の前で何をしたらいいのかな)
하루이틀 지나 일주일 시간은 흐르는데
(一日二日過ぎて 一週間 時間は流れるけど)
나는 하늘만 보네 아무 생각없이
(僕は空ばかり見てる 何も考えずに)
그리워 니가 또 그리워
(恋しい 君がまた恋しい)
젖은 눈을 감아도
(濡れた目を閉じても)
자꾸 니가 생각나
(しきりに君を思い出す)
너도 나와 같은 기분일까
(君も僕と同じ気分なのかな)
널 사랑하고 싶지 않다는 소원만큼이나
(あなたを愛したくないっていう願いの分)
부질없는 바램 난 자꾸 하게 돼
(つまらない願いを何度もしちゃうの)
어반 자카파 소원 가사 번역 한국어 노래 オバンジャカパ 願い Urban Zakapa Wish Lyrics Kpop xiahfuyuka 한국드라마 쓸쓸하고 찬란하神 도깨비 사운드트랙 韓国ドラマ わびしく燦爛な神 トッケビ 君がくれた愛しい日々 サウンドトラック Korean Drama Guardian The Lonely and Great God OST