２２２８曲目です
( 動画お借りしました )
지금 너의 차가운
(今あなたの冷たい)
눈빛을 나는
(目つきを私は)
알고 있었어
(分かっていたの)
아쉬움도 느낄 수
(残念さも感じられ)
없을 만큼 짧은
(ないほど短い)
시간만 남아있나
(時間だけ残ってるのかな)
넌 이제 떠나고
(あなたはもういなくて)
추억만 남겠지
(思い出だけ残るでしょう)
차가운 눈빛만
(冷たい目つきだけ)
내 맘에 간직한 채
(私の心に大切にしまったまま)
이제는 나도 알아
(もう私もわかるの)
이것이 마지막
(これが最後の)
사랑이라는 걸
(恋だってこと)
더 이상 내게
(これ以上私に)
아픔을 남기지 마
(痛みを残さないで)
초라한 내 모습 싫어
(みすぼらしい自分の姿が嫌なの)
넌 이제 떠나고
(あなたはもういなくて)
추억만 남겠지
(思い出だけ残るのね)
차가운 눈빛만
(冷たい目つきだけ)
내 맘에 간직한 채
(私の心に大切にしまっておくね)
이제는 나도 알아
(もう私も分かるの)
이것이 마지막
(これが最後の)
사랑이라는 걸
(恋だってこと)
더 이상 내게
(これ以上私に)
아픔을 남기지 마
(痛みを残さないで)
초라한 내 모습 싫어
(みすぼらしい自分の姿が嫌なの)
이제는 나도 알아
(もう私も分かるの)
이것이 마지막
(これが最後の)
사랑이라는 걸
(恋だってこと)
더 이상 내게
(これ以上私に)
아픔을 남기지 마
(痛みを残さないで)
초라한 내 모습 싫어
(みすぼらしい姿は嫌なの)
지금 너의 차가운
(今あなたの冷たい)
눈빛을 나는
(目つきを私は)
알고 있었어
(分かっていたの)
아쉬움도 느낄 수
(残念さも感じられ)
없을 만큼 짧은
(ないほど短い)
시간만 남아있나
(時間だけ残ってるのかな)
넌 이제 떠나고
(あなたはもういなくて)
추억만 남겠지
(思い出だけ残るでしょう)
차가운 눈빛만
(冷たい目つきだけ)
내 맘에 간직한 채
(私の心に大切にしまったまま)
이제는 나도 알아
(もう私もわかるの)
이것이 마지막
(これが最後の)
사랑이라는 걸
(恋だってこと)
더 이상 내게
(これ以上私に)
아픔을 남기지 마
(痛みを残さないで)
초라한 내 모습 싫어
(みすぼらしい自分の姿が嫌なの)
넌 이제 떠나고
(あなたはもういなくて)
추억만 남겠지
(思い出だけ残るのね)
차가운 눈빛만
(冷たい目つきだけ)
내 맘에 간직한 채
(私の心に大切にしまっておくね)
이제는 나도 알아
(もう私も分かるの)
이것이 마지막
(これが最後の)
사랑이라는 걸
(恋だってこと)
더 이상 내게
(これ以上私に)
아픔을 남기지 마
(痛みを残さないで)
초라한 내 모습 싫어
(みすぼらしい自分の姿が嫌なの)
이제는 나도 알아
(もう私も分かるの)
이것이 마지막
(これが最後の)
사랑이라는 걸
(恋だってこと)
더 이상 내게
(これ以上私に)
아픔을 남기지 마
(痛みを残さないで)
초라한 내 모습 싫어
(みすぼらしい姿は嫌なの)
도시 더 이상 내게 아픔을 남기지마 가사 번역 한국어 노래 ドシこれ以上私に痛みを残さないで 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 dosii don’t hurt me anymore Lyrics Kpop xiahfuyuka