2204曲目です
( 動画お借りしました )
누구도 우릴 구원할 수는 없어
(誰にも私たちを救えはしない)어릴 적 부터 나는 다 알았네
(小さい頃から私はみんな分かってたの)
너는 나를 그리고 난 너를
(あなたを私を そして 私はあなたを)
우리는 서로를 버리며 사네
(私たちはお互いを捨てながら生きてる)
바라는 건 자그만 것들
(願うことは小さなこと)
저 새들처럼 누군가 곁에
(あの鳥のように誰かのそばから)
조각난 사람들아 무리지어 보자
(欠けた人たち 群れてみよう)
손이라도 뻗어보자
(手でも伸ばしてみよう)
함께 있는 척이라도 하자
(一緒にいるフリでもしようよ)
Do not blame me
Who can blame me
바라보자 먼 오로라
(見てみよう遠いオーロラ)
꿈이라도 꾸어보고 살자
(夢でも見ながら生きよう)
You're my baby lost your mommy
누구도 우릴 구원할 수는 없어
(誰にも私たちを救うことはできない)
하지만 이 손을 놓을 수도 없어
(だけどこの手を放す事もできない)
저 하늘에도 길은 있으니까
(あの空にも道はあるから)
새롭고 낯선 길로 너와 나
(新しく見慣れない道へ あなたと私)
같이 가자 너와 난 한 패
(一緒に行こう あなたと私は仲間)
저 새를 따라 꿈꾸는 날개
(あの鳥を追って夢見る翼)
조각난 사람들아 무리지어 가자
(欠けた人たち 群れていこう)
발이라도 떼어보자
(星でも取ってみよう)
달아나는 척이라도 하자
(走ってるフリでもしよう)
Do not blame me
Who can blame me
바라보자 먼 오로라
(見つめよう 遠くのオーロラ)
꿈이라도 꾸어보고 살자
(夢でも見ながら生きよう)
You're my baby lost your mommy
아 어딘지는 몰라도
(Ah どこなのか分からなくても)
우리 쉬어갈 곳은 있겠지
(私たちが休む場所はあるでしょう)
손이라도 뻗어보자
(手でも伸ばしてみよう)
함께 있는 척이라도 하자
(一緒にいるフリでもしよう)
Do not blame me
Who can blame me
바라보자 먼 오로라
(見つめよう 遠いオーロラ)
꿈이라도 꾸어보고 살자
(夢でも見ながら生きよう)
You're my baby lost your mommy
선우정아 여정 번역 한국어 노래 ソヌジョンア 道のり 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 SunwooJunga Journey Lyrics Kpop xiahfuyuka 한국드라마 마더 사운드트랙 韓国ドラマ マザー 無償の愛 サウンドトラック Korean Drama Ost Mother Call me mother