(動画お借りしました)
Oh! Set me free set me free free
미련도 타버린 슬픔의 love song
미련도 타버린 슬픔의 love song
(未練も焦がした悲しみの love song)
불안의 벗겨진 절망의 love song
불안의 벗겨진 절망의 love song
(不安の脱げた絶望の love song)
시련의 시작인 아픔의 연속
시련의 시작인 아픔의 연속
(試練の始まり 痛みの連続)
이리봐도 저리 봐도 내 가슴만 찢어져 가
이리봐도 저리 봐도 내 가슴만 찢어져 가
(何処をみても僕の胸は引き裂かれていく)
Take take take it on Make make make it on
피할 수 없는걸
Take take take it on Make make make it on
피할 수 없는걸
(避けられないんだ)
내 내 내가 널 왜 왜 왜 이리도
내 내 내가 널 왜 왜 왜 이리도
(僕が君を何でこうも)
휘둘려 사는거야
(振り回して生きてるんだ？)
니가 하고 싶은 대로 해
니가 하고 싶은 대로 해
(君がしたいようにして)
화도 내고 울어봐
(怒って 泣いてみて)
시련도 미련도 나따위 없잖아
시련도 미련도 나따위 없잖아
(試練も未練も僕なんかいらない)
더이상 나에게 강요따윈 집어쳐
더이상 나에게 강요따윈 집어쳐
(これ以上僕に強要なんてするな)
함께한 추억들 까짓 다 버릴거야
함께한 추억들 까짓 다 버릴거야
(共にした思い出すらみんな捨てるから)
Oh! Set me free set me free free
Oh! Set me free set me free free
So many time 난 언제나 잃었어
Oh! Set me free set me free free
Oh! Set me free set me free free
So many time 난 언제나 잃었어
(So many time 僕はいつも失った)
또 meaning of love 넌 언제나 버렸어
(またmeaning of love 君はいつも捨てた)
Rap)
I get so serious, guess i'm just a curious
잠시 나 시간을 넘어서 giddy-up
(少し僕は時間を超えてgiddy-up)
들리는 소문이 사실이건
(聞こえる噂が事実なら)
맘대로 헛소문 퍼트리던
맘대로 헛소문 퍼트리던
(勝手に嘘の噂を言いふらす)
네 맘만 남고 내 맘은 탔으니
(君の心だけ残して僕の心は焦げたから)
사소한 일까지 전부 내 탓이니
사소한 일까지 전부 내 탓이니
(些細なことまでみんな僕のせいなの？)
전부 내 탓을 해 take it away now
(全部僕のせいにする take it away now )
fake fake fake it oh
fake fake fake it oh
왜 왜 또 부족해
(何でまた足りないんだ？)
끝없는 욕심은 oh yeah
(果てしない欲心は oh yeah)
kill kill kill me 이젠
kill kill kill me 이젠
(kill kill kill me 今では)
날 조여오는 지독한 칼날 같아
(僕を締め付ける鋭い刃みたいだ)
Oh! Set me free set me free free
Oh baby baby baby
니가 하고 싶은 대로 해
(君がしたいようにして)
화도 내고 울어봐
(怒って 泣いてみて)
시련도 미련도 나따위 없잖아
시련도 미련도 나따위 없잖아
(試練も未練も僕なんかいらない)
더이상 나에게 강요따윈 집어쳐
더이상 나에게 강요따윈 집어쳐
(これ以上僕に強要なんてするな)
함께한 추억들 까짓 다 버릴거야
함께한 추억들 까짓 다 버릴거야
(共にした思い出すらみんな捨てるから)
Oh! Set me free set me free free Oh! Set me free set me free free
Oh baby baby baby
이젠 날 놓아줘
(もう僕を手放してくれ)
그 욕망의 그늘에서
그 욕망의 그늘에서
(その欲望の影から)
(이젠 나를 보내줘)
((開放してくれ))
Oh lady lady lady 짓밟아 주겠어
Oh lady lady lady 짓밟아 주겠어
(Oh lady lady lady 踏みつけるよ)
함께 했던 기억도
(共にした記憶も)
(깨끗이 날 지워줘)
((綺麗に僕を消してくれ))
남김없이 지울께
남김없이 지울께
(何も残さずに消すよ)
Oh! Set me free set me free free*2 Bye!
니가 하고 싶은 대로 해
(君がしたいようにして)
화도 내고 울어봐
(怒って 泣いてみて)
시련도 미련도 나따위 없잖아
시련도 미련도 나따위 없잖아
(試練も未練も僕なんかいらない)
더이상 나에게 강요따윈 집어쳐
더이상 나에게 강요따윈 집어쳐
(これ以上僕に強要なんてするな)
함께한 추억들 까짓 다 버릴거야
함께한 추억들 까짓 다 버릴거야
(共にした思い出すらみんな捨てるから)
Oh! Set me free set me free free*2 Bye!
시아 준수 가사 번역 한국어 노래 シア ジュンス キム・ジュンス 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 XIA JUNSU KIM JUNSU Set Me Free Bizzy Lyrics Kpop xiahfuyuka