キム・ヨンジ - 私の気持ち

１９９８曲目です

＊こちらのページでリクエスト受けてます！ 

ドラマ 『 椿の花の咲く頃 』の

他のOSTは こちらの ページからどうぞ

(動画お借りしました)

내 맘 왜 나만 몰랐던거죠

(私の気持ちを何で私だけ知らなかったのかな)
이제 알 것 같죠 가지마요

(もう分かった気がする 行かないで)

보고싶단 말 사랑한단 말

(会いたかった 愛してるって言葉)
당신에게만 왜 못했죠

(あなたにだけ何で言えないのかな)

내 맘 언제나 변하지않죠

(私の気持ちはいつも変わらないよ)
하나뿐이라서 소중해

(一つだけだから大切なの)

볼 수 없어도 곁에 있겠죠

(会えなくても そばにいるの)
난 느낄 수 있죠 내 맘

(私は感じるの自分の気持ちを)

내 맘 나보다 나를 잘 알죠

(私の気持ちを私よりもよく知ってる)
나의 첫 사랑은 그대였죠

(私の初恋はあなただったの)

미안하단 말 고맙다는 말

(ごめん ありがとうって言葉)
내가 할 말인데 왜 해요

(私の言葉なのに何で言うの?)

내 맘 이제는 편히 쉬어요

(私の気持ちもう楽に休むよ)
파란 꿈만 꾸며 웃어요

(青い夢だけ見ながら笑うよ)

잠시 쉬다가 같이 걸어요

(少し休んで一緒に歩こう)
그땐 내가 앞에 설게요

(その時は私が前に立つわ)

씨아 김연지 내 맘 가사 번역 한국어 노래 キム・ヨンジ 私の気持ち 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Kim Yeon Ji SeeYa Mom Lyrics Kpop xiahfuyuka 한국드라마 동백꽃 필 무렵 사운드트랙 韓国ドラマ 椿の花の咲く頃 サウンドトラック Korean Drama OST When The Camellia Blooms