( 動画お借りしました )
作詞 : ソヨン
作曲 : ソヨン, ジュン, MooF
編曲 : ジュン, MooF
(Uh-oh 誰ですか?)
Uh-oh 나를 안다고요
(Uh-oh 私を知ってるの?)
Uh-oh 난 잊어버렸죠 버렸죠
(Uh-oh 私は忘れちゃったの)
너도 웃기지 않나요
(あなたも笑えない?)
난 좀 당황스럽네요
(私はちょっと慌てちゃうわ)
Uh-oh 친한 척 말아줘 말하고 다녀
(Uh-oh 仲良しのフリしないで)
Uh-uh-oh 만지지 말고 저기 떨어져요
(Uh-uh-oh 触らないで 離れて)
내게 뭐를 원하나요
(私に何を求めてるの？)
다 똑같죠 너처럼
(みんな同じでしょあなたのように)
너 같은 거는 이제 전혀 모르겠네요
(あなたみたいなのはもう全然知らないの)
Uh-uh-oh 나 변했나요
(Uh-uh-oh 私は変わったの?)
너 같은 거는 이제 전혀 모르겠네요
(あなたみたいなのはもう全然知らないの)
Uh-uh-oh 나 변했나요
(Uh-uh-oh 私は変わったの?)
다 똑같죠 너처럼
(みんな同じでしょあなたみたいに)
베풀거나 내주거나 천사 같은 Hello
(施すか出すか 天使みたいなHello)
달콤하게 사탕 발린 말도
(甘く砂糖を塗った言葉も)
예의 없어 착한 척 말고 꺼져
(礼儀がないわね 優しいふりしてないで消えて)
이제 와 가식 따위 떨지 말아
(今更飾らないで)
맴돌거나 말 걸거나
(回るか 話しかけるか)
베풀거나 내주거나 천사 같은 Hello
(施すか出すか 天使みたいなHello)
달콤하게 사탕 발린 말도
(甘く砂糖を塗った言葉も)
예의 없어 착한 척 말고 꺼져
(礼儀がないわね 優しいふりしてないで消えて)
이제 와 가식 따위 떨지 말아
(今更飾らないで)
맴돌거나 말 걸거나
(回るか 話しかけるか)
박쥐 같은 Follower
(コウモリみたいなFollower)
내 성공을 점쳤다는 Liar
(私の成功を占ったというLiar)
어이없어 친한 척 말고 꺼져
(くだらない 仲良しのフリはやめて消えて)
널 위한 가식 따윈 기대 말아
(あなたのための飾りなんて期待しないで)
엉망진창 Only see now
(めちゃくちゃ Only see now)
몰랐지 오리 속 Swan
(知らなかったでしょアヒルの中のSwan)
황홀한 케이크 위 Blow out
(恍惚たるケーキの上 Blow out)
내 머리 위에 Crown
(私の頭の上でCrown)
Yo 말했지 이곳의 보석은 나야
(Yo言ったでしょ ここの宝石は私よ)
내 성공을 점쳤다는 Liar
(私の成功を占ったというLiar)
어이없어 친한 척 말고 꺼져
(くだらない 仲良しのフリはやめて消えて)
널 위한 가식 따윈 기대 말아
(あなたのための飾りなんて期待しないで)
엉망진창 Only see now
(めちゃくちゃ Only see now)
몰랐지 오리 속 Swan
(知らなかったでしょアヒルの中のSwan)
황홀한 케이크 위 Blow out
(恍惚たるケーキの上 Blow out)
내 머리 위에 Crown
(私の頭の上でCrown)
Yo 말했지 이곳의 보석은 나야
(Yo言ったでしょ ここの宝石は私よ)
투자해 어서
(早く投資して)
넌 번쩍거린 것만 찾느라
(あなたは輝くものばかり探そうと)
여길 번쩍 들어 올릴 난 못 찾았어
(ここに入ってきて 私は探せなかった)
Uh uh uh uh uh uh
No no no no no no
너 별로 더 별로야 됐으니 꺼져
(あなたはいまいち いいから消えて)
베풀거나 내주거나 천사 같은 Hello
(施すか出すか 天使みたいなHello)
달콤하게 사탕 발린 말도
(甘く砂糖を塗った言葉も)
예의 없어 착한 척 말고 꺼져
(礼儀がないわね 優しいふりしてないで消えて)
이제 와 가식 따위 떨지 말아
(今更飾らないで)
Uh-oh 믿을 수 없게
(Uh-oh 信じられないように)
Uh-oh 손댈 수 없게
(Uh-oh 触れないように)
Uh-oh 잘못된 것 같은 얘기
(Uh-oh 間違ったようなお話)
Yo you got it
Don't mess with me
Umm I'm not finished
Ok let's go
아무도 몰랐지
(誰も知らないでしょ)
이 Masterpiece 이 Masterpiece
(このMasterpiece このMasterpiece)
입가에 반복되는 Melody oh melody
(口元で繰り返す Melody oh melody)
너무나 완벽한 내 A to Z oh A to Z
(あまりに完璧な私の A to Z oh A to Z)
팬들은 사랑해
넌 번쩍거린 것만 찾느라
(あなたは輝くものばかり探そうと)
여길 번쩍 들어 올릴 난 못 찾았어
(ここに入ってきて 私は探せなかった)
Uh uh uh uh uh uh
No no no no no no
너 별로 더 별로야 됐으니 꺼져
(あなたはいまいち いいから消えて)
Uh-uh-oh 만지지 말고 저기 떨어져요
(Uh-uh-oh 触らないで 離れて)
내게 뭐를 원하나요
(私に何を求めてるの？)
(Uh-uh-oh 触らないで 離れて)
내게 뭐를 원하나요
(私に何を求めてるの？)
다 똑같죠 너처럼
(みんな同じでしょあなたのように)
너 같은 거는 이제 전혀 모르겠네요
(あなたみたいなのはもう全然知らないの)
Uh-uh-oh 나 변했나요
(Uh-uh-oh 私は変わったの?)
너 같은 거는 이제 전혀 모르겠네요
(あなたみたいなのはもう全然知らないの)
Uh-uh-oh 나 변했나요
(Uh-uh-oh 私は変わったの?)
다 똑같죠 너처럼
(みんな同じでしょあなたみたいに)
베풀거나 내주거나 천사 같은 Hello
(施すか出すか 天使みたいなHello)
달콤하게 사탕 발린 말도
(甘く砂糖を塗った言葉も)
예의 없어 착한 척 말고 꺼져
(礼儀がないわね 優しいふりしてないで消えて)
이제 와 가식 따위 떨지 말아
(今更飾らないで)
맴돌거나 말 걸거나
(回るか 話しかけるか)
(回るか 話しかけるか)
박쥐 같은 Follower
(コウモリみたいなFollower)
내 성공을 점쳤다는 Liar
(私の成功を占ったというLiar)
어이없어 친한 척 말고 꺼져
(くだらない 仲良しのフリはやめて消えて)
널 위한 가식 따윈 기대 말아
(あなたのための飾りなんて期待しないで)
내 성공을 점쳤다는 Liar
(私の成功を占ったというLiar)
어이없어 친한 척 말고 꺼져
(くだらない 仲良しのフリはやめて消えて)
널 위한 가식 따윈 기대 말아
(あなたのための飾りなんて期待しないで)
Uh-oh 믿을 수 없게
(Uh-oh 信じられないように)
Uh-oh 손댈 수 없게
(Uh-oh 触れないように)
Uh-oh 잘못된 것 같은 얘기
(Uh-oh 間違ったようなお話)
Yo you got it
Don't mess with me
Umm I'm not finished
Ok let's go
아무도 몰랐지
(誰も知らないでしょ)
이 Masterpiece 이 Masterpiece
(このMasterpiece このMasterpiece)
입가에 반복되는 Melody oh melody
(口元で繰り返す Melody oh melody)
너무나 완벽한 내 A to Z oh A to Z
(あまりに完璧な私の A to Z oh A to Z)
팬들은 사랑해
(ファンたち 愛してる)
Yeah L-O-V-E yeah L-O-V-E
Uh-oh
Uh-oh
(여자) 아이들 가사 번역 한국어 노래 (ヨジャ)アイドゥル 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 (G)I-DLE Uh-Oh Lyrics Kpop