Mr. Mr. - BIG MAN

１８５９曲目です

＊こちらのページでリクエスト受けてます！ 

(動画お借りしました)

Yeah~
We back again.
You gonna hate me? 

상상할 수 조차 없는 

(想像することすらできない)

어둠의 끝에서 헤매던 내게

(暗闇の果てで彷徨ってる僕に)
어느 날 너란 빛이 다가와

(いつの日か君と言う光が近づいてきて)
모든 걸 전부 걸게 만들었어

(全てを賭けさせた)

Take deeper

끝도 안 보이는 길을 따라서 니가 

(終わりも見えない道を追って 君が)
보여준 빛 한 줄기를 쫓아  

(見せてくれた光 一筋を追って)
여기까지 다가왔어 네게로

(ここまで近づいてきた 君へ)
숨결까지 느껴져 Feel deeper

(息遣いすら感じる Feel deeper)

All right 똑바로 날 봐

(All right しっかり僕を見て)
Right now 활을 당겨봐

(Right now 弓を引いてみて)

자꾸 난 변해가 

(何度も変わってく)
너라는 사슬에 갇혀

(君と言う鎖につながれて)
언제라도 너를 향해 난 돌아가

(いつでも君に向かってく)

Baby your sweetness
I’m always Big Man

끝날 수 없는 게임 

(終われないゲーム)
처음부터 알고 있었어

(最初からわかってた)
널 사로잡을 수만 있다면 그래 난

(君を虜にする事さえできたら 僕は)

Baby your sweetness
I’m always Big Man

I’m always Big I’m always~ 
I’m always Big Man
I’m always Big I’m always~ 
I’m always Big Man

머리끝부터 발끝까지 

(頭からつま先まで)

네게로 향하는 내비게이터 Fever!

(君へ向かうナビゲーター Fever!)
No matter time 

너로 인해 난 Chemistry

(君によって僕はChemistry)
알 수 없게 점점 바뀌어가

(分からないように段々に変わってく)

널 바라볼 때마다 

(君を見つめる度に)

녹아내리는 내 심장 

(溶けてく僕の心臓)

Turn it on~ Never!
말하지 않아도 느낄 수 있어 난

(言わなくても感じるよ)
Attrack 이제 내게로 들어와 

(Attrack もう僕の所に入ってきて)

All right 내 눈을 바라봐

(All right 僕の目を見つめて)
Oh woo Oh 널 보낼 수는 없어

(Oh woo Oh 君を見送れない)

자꾸 난 변해가 

(しきりに変わってく)
너라는 사슬에 갇혀

(君と言う鎖につながれて)
언제라도 너를 향해 난 돌아가

(いつでも君に向かってく)

Baby your sweetness
I’m always Big Man
끝날 수 없는 게임 

(終われないゲーム)
처음부터 알고 있었어

(最初からわかってた)
널 사로잡을 수만 있다면 그래 난

(君を虜にできるのなら僕は)

Baby your sweetness
I’m always Big Man

두려워 마

(怖がらないで)
날 꼭 잡아

(僕を掴んで)
그 누구도 막을 수 없어

(誰にも止められない)
널 위해서 

(君のために)
날 부숴버릴 수 있어 

(自分を壊せるよ)

자꾸 난 변해가 

(しきりに変わってく)
너라는 사슬에 갇혀

(君という鎖につながれて)
언제라도 너를 향해 난 돌아가

(いつでも君に向かってく)

Baby your sweetness
I’m always Big Man

끝날 수 없는 게임 

(終われないゲーム)
처음부터 알고 있었어

(最初からわかってた)
널 사로잡을 수만 있다면 그래 난

(君を虜にできるなら 僕は)

Baby your sweetness
I’m always Big Man

Oh woo oh oh oh

I’m always Big I’m always~ 
I’m always Big Man

Oh woo oh oh oh

I’m always Big I’m always~ 
I’m always Big Man

자꾸 난 변해가 

(しきりに変わってく)
너라는 사슬에 갇혀

(君という鎖につながれて)
언제라도 너를 향해 난 돌아가

(いつでも君に向かってく)

Baby your sweetness
I’m always Big Man

끝날 수 없는 게임 

(終われないゲーム)
처음부터 알고 있었어

(最初からわかってた)
널 사로잡을 수만 있다면 그래 난

(君を虜にできるなら僕は)

Baby your sweetness
I’m always Big Man

미스터 미스터 가사 번역 한국어 노래 ミスターミスター ビッグマン 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Mr. Mr. BIG MAN Lyrics Kpop