ハ・ソンウン - Lonely Night

１７７５曲目です

＊こちらのページでリクエスト受けてます！ 

この曲でリクエスト曲は終わりです

(動画お借りしました)

作詞 : ハ・ソンウン, VENDORS

作曲 : ハ・ソンウン, VENDORS

編曲 : VENDORS

창문을 한껏 수놓은 별은 날 비추고 

(窓いっぱいに飾る星は僕を照らして)
오직 나의 취향 가득, 

(ただ僕の趣向いっぱい,)

두 귀를 간지럽히는 playlist

(両耳をくすぐるplaylist
눈을 감고서 고갤 끄덕여요

(目を閉じて頷く)

외로움이란 슬픔뿐인 그 말들로

(寂しさと言う悲しいその言葉で)
이 밤을 적시기엔 

(この夜を濡らすには)

no way, baby I hope this night is not over
괜스레 끄적여보는 낙서엔 yeah

(いたずらにかき回して見る落書きにはyeah)
나도 모르게 써 내려가고 있네 yeah

(無意識に描いているyeah)
사실 난

(本当は僕は)

I'm lonely 혼자인 이 밤 

(I'm lonely 一人のこの夜)

I'm lonely 

온통 날 칠해버린 어둠이 싫어요

(すっかり僕を塗った暗闇が嫌だ)
Hey, please save me 

이런 날 좀 구해 줘요

(こんな僕を救ってくれ)
깊이 잠이 들어버린 이 밤,

(深く眠りについたこの夜,)

 I'm so lonely

외로움이란 말은 너무 슬퍼 보여

(寂しさと言う言葉はあまりに悲しく見える)
이 밤을 적셔버린 

(この夜を濡らしてしまう)

나의 쓸데없는 생각은 more and more

(意味のない考えはmore and more)

괜스레 끄적여보는 낙서엔 yeah

(いたずらにかき回して見る落書きにはyeah)
나도 모르게 써 내려가고 있네 yeah

(無意識に描いているyeah)
사실 난

(本当は僕は)

I'm lonely 혼자인 이 밤 

(I'm lonely 一人のこの夜)

I'm lonely 

온통 날 칠해버린 어둠이 싫어요

(すっかり僕を塗った暗闇が嫌だ)
Hey, please save me 

이런 날 좀 구해 줘요

(こんな僕を救ってくれ)
깊이 잠이 들어버린 이 밤,

(深く眠りについたこの夜,)

 I'm so lonely

미동 없는 전화긴 왜 이렇게 얄미운지

(微動だにしない携帯がなぜこうも憎らしいのか)
lonely night lonely night
oh, 그대여

(oh,君よ)
이 밤의 끝에서 날 좀 잡아줘

(この夜の果てで僕を掴んでくれ)

I'm lonely 혼자인 이 밤 

(I'm lonely 一人のこの夜)

I'm lonely 

온통 날 칠해버린 어둠이 싫어요

(すっかり僕を塗った暗闇が嫌だ)
Hey, please save me 

이런 날 좀 구해 줘요

(こんな僕を救ってくれ)
깊이 잠이 들어버린 이 밤,

(深く眠りについたこの夜,)

 I'm so lonely

외로움에 가득한 이 밤 

(寂しさでいっぱいなこの夜)

외로움에 취해버린 나 

(寂しさに酔った僕)
lonely night lonely night
oh, 그대여

(oh,君よ)
I'm so lonely 날 좀 잡아줘요

(I'm so lonely僕を掴んでくれ)

워너원 핫샷 하성운 가사 번역 한국어 노래 ワナワン ホットショット ハ・ソンウン 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Wanna One HOTSHOT Ha Sung Woon Lonely Night Lyrics Kpop