１７３１曲目です
(動画お借りしました)
(あなたの目を見ると)
괜히 또 미안해져
괜히 또 미안해져
(返って申し訳なくなる)
너에게 가는 길은 멀겠지만
너에게 가는 길은 멀겠지만
(あなたへ向かう道は遠いだろうけど)
불안한 너의 마음 보이지만
불안한 너의 마음 보이지만
(不安そうなあなたの気持ちが見えるけど)
But i can say yes
이 밤은 길고 길어도
(この夜は長すぎるけど)
난 say yes
난 say yes
(私はsay yes)
너에게 갈거야
너에게 갈거야
(あなたへ行くわ)
바람은 어딜 향해 부는지
바람은 어딜 향해 부는지
(風はどこへ向かって吹いてるのか)
아직 몰라도
아직 몰라도
(まだ分からないけど)
언젠간 그곳에 불거야 너에게
언젠간 그곳에 불거야 너에게
(いつの日かそこに吹くわ あなたへ)
시간은 참 느리고
시간은 참 느리고
(時間はとてもゆっくりで)
계절은 천천히 와도
계절은 천천히 와도
(季節は段々に来ても)
기다려주는 너를 바라볼때면
기다려주는 너를 바라볼때면
(待ってくれるあなたを見つめれば)
오롯이 사랑해준 맘 고마워
오롯이 사랑해준 맘 고마워
(まるごと愛してくれる心 ありがとう)
But i can say yes
이 밤은 길고 길어도
이 밤은 길고 길어도
(この夜は長すぎるけど)
난 say yes
난 say yes
(私はsay yes)
너에게 갈거야
너에게 갈거야
(あなたへ行くわ)
바람은 어딜 향해 부는지
바람은 어딜 향해 부는지
(風はどこへ向かって吹いてるのか)
아직 몰라도
아직 몰라도
(まだ分からないけど)
언젠간 그곳에 불거야 너에게
언젠간 그곳에 불거야 너에게
(いつの日かそこに吹くわ あなたへ)
슬픈 마음은 잊고
(悲しい気持ちは忘れて)
나를 위해 웃어줘
나를 위해 웃어줘
(私のために笑ってね)
기다려줘
기다려줘
(待っててね)
너에게 갈게
(あなたへと行くわ)
걸음이 느린 나지만 꼭 갈게
걸음이 느린 나지만 꼭 갈게
(歩みがゆっくりな私だけど 絶対行くから)
이렇게 약속해
이렇게 약속해
(こうして約束する)
바람은 어딜 향해 부는지
바람은 어딜 향해 부는지
(風はどこへ向かって吹いてるのか)
아직 몰라도
아직 몰라도
(また分からないけど)
언젠간 그곳에 불거야
언젠간 그곳에 불거야
(いつの日かそこへ吹くはずよ)
언젠간 그곳에 불거야
(いつの日かそこへ吹くはずよ)
너에게(あなたへ)
헤이즈 오롯이 가사 번역 한국어 노래 ヘイズ 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Heize Run To You Lyrics Kpop