１６２１曲目です
(動画お借りしました)
作詞 作曲 編曲 : Cracker
우리의 여행은 아마 여기까지 일 거야
(僕らの旅行はただここまでだよ)
이제 길은 더 이상 안 보이니까
이제 길은 더 이상 안 보이니까
(もう道はこれ以上見えないから)
그러니까 가고 싶은 데로 가
그러니까 가고 싶은 데로 가
(だから行きたい所に行って)
입 끝에 맴돈 말이 많아
(口元で繰り返した言葉が多い)
근데 다 하지 않을래
근데 다 하지 않을래
(だけど全ては言わないよ)
혼자 방안에 누워
혼자 방안에 누워
(一人部屋の中で横になってる)
잠에 들고나면 꿈에서 묻고 싶어
잠에 들고나면 꿈에서 묻고 싶어
(眠ったら夢で聞きたい)
내릴 거면 미리 벨을 눌러주지 그랬어
(降りなら先にベルを押してくれよ)
몰랐잖아 전혀
몰랐잖아 전혀
(知らなかったよ全然)
니 맘 돌아선지
(君の気持ちが背を向けた事を)
갈 땐 가더라도 인사는 해 안녕
갈 땐 가더라도 인사는 해 안녕
(行く時はせめて挨拶しよう バイバイ)
내릴 거면 열어 줄게 언제든지 그럴게
내릴 거면 열어 줄게 언제든지 그럴게
(降りるなら開けるよ いつでも開けるよ)
몰랐잖아 전혀
몰랐잖아 전혀
(知らなかったよ全く)
니 맘 돌아선지
(君の気持ちが背を向けた事を)
그래 원한다면 안 해도 돼 안녕
그래 원한다면 안 해도 돼 안녕
(求めるならしなくてもいいよ バイバイ)
너의 기억 속에 난
(君の記憶の中で僕は)
완벽하진 않아도
완벽하진 않아도
(完璧ではなくても)
따뜻한 사람이라
따뜻한 사람이라
(暖かい人だから)
남아줬으면 부디 그랬으면 해
남아줬으면 부디 그랬으면 해
(残ってくれたら どうかそうしてくれたら)
넌 지금 어디까지 갔니
(君は今どこまで行ったの?)
난 아직 멈춰 서있어
난 아직 멈춰 서있어
(僕はまだ立ち止まっている)
그래 조심히 잘 가
그래 조심히 잘 가
(気をつけて行ってね)
문을 닫고 나면 꿈에서 묻고 싶어
문을 닫고 나면 꿈에서 묻고 싶어
(扉を閉じたら 夢で聞きたい)
내릴 거면 열어 줄게 언제든지
(降りるなら開けるよ いつでも)
그래 원한다면 안 해도 돼
그래 원한다면 안 해도 돼
(求めるならしなくてもいいよ)
내릴 거면 미리 벨을 눌러주지 그랬어
(降りなら先にベルを押してくれよ)
몰랐잖아 전혀
몰랐잖아 전혀
(知らなかったよ全然)
니 맘 돌아선지
(君の気持ちが背を向けた事を)
갈 땐 가더라도 인사는 해 안녕
갈 땐 가더라도 인사는 해 안녕
(行く時はせめて挨拶しよう バイバイ)
내릴 거면 열어 줄게 언제든지 그럴게
내릴 거면 열어 줄게 언제든지 그럴게
(降りるなら開けるよ いつでも開けるよ)
몰랐잖아 전혀
몰랐잖아 전혀
(知らなかったよ全く)
니 맘 돌아선지
(君の気持ちが背を向けた事を)
그래 원한다면 안 해도 돼 안녕
그래 원한다면 안 해도 돼 안녕
(求めるならしなくてもいいよ バイバイ)
크래커 버스 가사 번역 한국어 노래 クラッカー バス 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Cracker bus Lyrics Kpop