シン・ヨンジェ - 愛する君よ | K-POP 和訳 歌詞

K-POP 和訳 歌詞

韓国語を趣味で独学してました◟̆◞̆ ❁
訳したい曲を 訳したいように ꉂꉂ
내 맘대로 할꺼양 ♡ͯ

1612曲目ですえーん

(動画お借りしました)

사랑하는 그대 오늘 하루도
(愛する君よ 今日1日も)
참 고생했어요
(本当にお疲れ様)

많이 힘든 그대 힘이든
(すごく辛い君 苦しんでる)
그댈 안아주고 싶어요
(君を抱きしめてあげたいよ)

지금쯤 그대는
(今頃君は)
좋은 꿈 꾸고 있겠죠
(いい夢を見てるだろうね)
나는 잠도 없이 그대 생각만 하죠
(僕は眠れずに君を考えてるよ)
그대의 어깨를 주물러주고 싶지만
(君の肩を揉んであげたいけど)
항상 마음만은 그대 곁에 있어요
(いつも心だけは君のそばにいるよ)

내가 만든 이 노래 
(僕の作ったこの歌)
그댈 위해 불러봐요
(君のために歌ってみるよ)
힘이든 그대를 생각하면서
(苦しむ君を考えながら)
내가 만든 내 노래 들어봐요
(僕の作ったこの歌を聴いてみて)
오늘도 수고했어요
(今日もお疲れ様でした)
사랑하는 그대여
(愛する君よ)

내가 만든 이 노래 
(僕の作ったこの歌)
그댈 위해 불러봐요
(君のために歌ってみるよ)
힘이든 그대를 생각하면서
(苦しむ君を考えながら)
내가 만든 내 노래 들어봐요
(僕の作ったこの歌を聴いてみて)
오늘도 수고했어요
(今日もお疲れ様でした)
사랑하는 그대여
(愛する君よ)
사랑하는 그대여
(愛する君よ)

포맨 신용재 사랑하는 그대여 가사 번역 한국어 노래 シン・ヨンジェ 愛する君よ 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 4MEN Shin Young Jae To Love Lyrics Kpop