Brown Eyed Girls - LOVE

１５５６曲目です

＊こちらのページでリクエスト受けてます！

(動画お借りしました)

作詞 : ミリョ, キム・イナ

作曲 : セイント バイナリー, イ・ミンス

編曲 : セイント バイナリー, イ・ミンス

야릇야릇한 널 향한 나의 맘

(不思議なあなたに向かう私の気持ち)
들리니 I need you..I love you..

(聞こえる? I need you..I love you..)
이런이런 날 어서 가져가줘

(こんな私を早く連れてって)
들리니 I need you..I love you..

(聞こえる? I need you..I love you..)

Oh 내 맘을 담아 날리는 내 kiss

(Oh 私の思いを込めて飛ばす kiss)
너를 향한 사랑 담아

(あなたに向かった愛を込めて)
넌 아직 잘 모를 거야 

(あなたはまだよく分かってない)

내 맘이 어떤지

(私の気持ちがどうなのか)
알면서도 이렇게 날 혼자 둔거니

(分かってるのにこう私を一人にしたの?)
L.O.V.E. 사랑이란 이름 아래 난 

(L.O.V.E 愛という名前の下)

내 맘 대.로.지.이. 

(私の思い通りに)
너도 역시 날 좋아하고 있을 거라고  

(あなたもやっぱり私を好きだって)

믿는다네

(信じてる)

난 너를 그려 매 순간에

(私はあなたを描いてる 毎瞬間)

하루 종일 현실을 난 망각해 

(一日中 現実を私は忘却してる)

하지만 이럴 수 밖에

(だけどこうするしかない)

아른아른한 너의 목소리

(気だるいあなたの声)
들리니 I need you..I love you..

(聞こえる? I need you..I love you..)
나긋나긋이 난 대답하겠지

(柔らかく私は答えるの)
들리니 I need you..I love you..

(聞こえる? I need you..I love you..)

야릇야릇한 널 향한 나의 맘

(不思議なあなたに向かう私の気持ち)
들리니 I need you..I love you..

(聞こえる? I need you..I love you..)
이런이런 날 어서 가져가줘

(こんな私を早く連れてって)
들리니 I need you..I love you..

(聞こえる? I need you..I love you..)

L.O.V.E. L.O.V.E.
아이 그러지 말고 얘기를 해봐
늦기 전에 말을 해봐
나 아닌 누군가로는 안되는 걸 알아
깐깐한 널 알잖아 나 밖엔 없잖아
내게 다가올 듯 말듯한
네 행동에 다른 사람들은 모르는 듯 해
언제나 니 시선의 그 끝은 바로 나나나 나였어
처음부터 느끼던 바였어
그대여 용기를 내 어서 솔직해져 봐 yeah that`s all

아른아른한 너의 목소리

(気だるいあなたの声)
들리니 I need you..I love you..

(聞こえる? I need you..I love you..)
나긋나긋이 난 대답하겠지

(柔らかく私は答えるの)
들리니 I need you..I love you..

(聞こえる? I need you..I love you..)

야릇야릇한 널 향한 나의 맘

(不思議なあなたに向かう私の気持ち)
들리니 I need you..I love you..

(聞こえる? I need you..I love you..)
이런이런 날 어서 가져가줘

(こんな私を早く連れてって)
들리니 I need you..I love you..

(聞こえる? I need you..I love you..)

I need you.. I want you..
I love you.. L.O.V.E.
Fly 너와 함께라면 난

(Fly あなたと一緒なら私は)
Cry I don`t cry no more aiight
네 세계로 내가 들어가게

(あなたの世界に私が入るわ)
나에게로 다가와줘 ma babe 

(私に近づいてきて ma babe)

그 누가 나를 차지해도

(誰かが私を独り占めしても)
I want you need you love you babe
Is it all right Is it all right
그렇지 않잖아 모든 게 차이나

(そうじゃない みんな差がある)
내 웃음 뒤에 숨긴 눈물이

(私の笑顔の後ろに隠れた涙が)
흘려 내려 버리기 전에 

(流れてしまう前に)

나의 손을 잡아줘

(私の手を掴んで)
그리고 내게 말해줘 L O V E

(そして私に言って L O V E)

아른아른한 너의 목소리

(気だるいあなたの声)
들리니 I need you..I love you..

(聞こえる? I need you..I love you..)
나긋나긋이 난 대답하겠지

(柔らかく私は答えるの)
들리니 I need you..I love you..

(聞こえる? I need you..I love you..)

야릇야릇한 널 향한 나의 맘

(不思議なあなたに向かう私の気持ち)
들리니 I need you..I love you..

(聞こえる? I need you..I love you..)
이런이런 날 어서 가져가줘

(こんな私を早く連れてって)
들리니 I need you..I love you..

(聞こえる? I need you..I love you..)

브라운아이드걸스 러브 가사 번역 한국어 노래 ブラウンアイドガールズ ラブ 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Brown Eyed Girls L.O.V.E LOVE Lyrics Kpop