１４６５曲目です
사랑한다 말하는 그댈 보면
(愛してるって言うあなたを見ながら)
왠지 모르게 이렇게 아파와
왠지 모르게 이렇게 아파와
(どうしてか分からないけどこう辛くなるの)
서로 다른 그런 마음까지도
서로 다른 그런 마음까지도
(お互い違うそんか気持ちまでも)
안아줄게요 그대의 모든것
안아줄게요 그대의 모든것
(抱きしめるよ あなたの全てを)
꽃잎은 시들고 계절은 변해도
꽃잎은 시들고 계절은 변해도
(花びらが枯れて 季節は変わっても)
영원한 내 사랑 그 마음뿐이에요
영원한 내 사랑 그 마음뿐이에요
(永遠な私の愛 その気持ちだけよ)
가슴 아파도 난 그대니까요
가슴 아파도 난 그대니까요
(胸が痛んでも私はあなただから)
기억해요 기다려요 그대
기억해요 기다려요 그대
(覚えてて 待っててね あなた)
함께 할 수 없는 그 순간에도
함께 할 수 없는 그 순간에도
(一緒にいられないその瞬間も)
나는 그대를 생각할거에요
나는 그대를 생각할거에요
(あなたを考えるわ)
수 많았던 사람중에 우리가
수 많았던 사람중에 우리가
(たくさんの人の中で私たちが)
만난 이유가 있을거에요
만난 이유가 있을거에요
(出会った理由があるはずよ)
사람이 사랑을 기다리는일이
사람이 사랑을 기다리는일이
(人が愛を待つことが)
얼마나 아픈지 그대는 모르나요
얼마나 아픈지 그대는 모르나요
(どれだけ辛いのかあなたは知らないの?)
시간이 가도 난 그대니까요
시간이 가도 난 그대니까요
(時間が流れても私はあなただから)
그 사랑을 기억해요 그대
그 사랑을 기억해요 그대
(この愛を忘れないでね あなた)
아무래도 돌아서는 건 아냐
아무래도 돌아서는 건 아냐
(どうやら背を向けたんじゃないのよ)
너에게 바라는건 하나
너에게 바라는건 하나
(あなたに願うのは一つ)
내 손을 놓지 말아요
내 손을 놓지 말아요
(私の手を離さないで)
슬프게 말아요 떠나지 말아요
슬프게 말아요 떠나지 말아요
(悲しませないで 去ってかないで)
영원한 내 사랑 그 마음뿐이에요
영원한 내 사랑 그 마음뿐이에요
(永遠な私の愛 その気持ちだけよ)
시간이 가도 난 그대니까요
시간이 가도 난 그대니까요
(時が流れても 私はあなただから)
사랑해요 사랑해요 그대
사랑해요 사랑해요 그대
(愛してる 愛してるあなた)
다비치 그대니까요 가사 번역 한국어 노래 Davichi Because It’s You Lyrics Kpop ダビチ あなただから 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 한국 드라마 라이브 韓国ドラマ ライブ サウンドトラック Korean Drama Live Ost