１３７６曲目です
ひょっくんの ソロ曲（ ｉ _ ｉ ）
あのひょっくんが ソロ（ ｉ _ ｉ ）
(動画お借りしました)
네 얼굴 뒤에 담겨둔 미소
(君の顔の後ろに込められた笑顔)
마치 넌 모르는 듯
마치 넌 모르는 듯
(まるで君は知らないように)
몰래 숨겨 놓은 듯
(こっそり隠してたように)
네 눈망울에 촉촉이 맺힌
네 눈망울에 촉촉이 맺힌
(君の瞳に涙が宿る)
오직 네게 보이는 사랑스러운 눈빛
오직 네게 보이는 사랑스러운 눈빛
(ただ君に見せる愛らしい眼差し)
널 한가득 가방에 담고 싶어
널 한가득 가방에 담고 싶어
(君をカバンいっぱいに詰めたい)
네 얼굴이 보고플 때 꺼내서 널 보게
네 얼굴이 보고플 때 꺼내서 널 보게
(顔を見たいときに取り出して君を見る)
oh baby baby 오늘따라 더 생각나
oh baby baby 오늘따라 더 생각나
(oh baby baby 今日に限ってもっと思い出す)
어제보다 더 보고파
어제보다 더 보고파
(昨日よりもっと会いたい)
하루종일 네 얼굴이 떠올라 난
하루종일 네 얼굴이 떠올라 난
(一日中君の顔を思い出す僕は)
baby baby 자꾸 내 맘이 네 옆에
baby baby 자꾸 내 맘이 네 옆에
(baby baby 何度も僕の気持ちが君のそばで)
이끌려 가는 것 같아
이끌려 가는 것 같아
(惹かれて行くみたいだ)
점점 좋아 어제보다 오늘 더 널
점점 좋아 어제보다 오늘 더 널
(益々好きになる 昨日より今日もっと君を)
한번 보면 또 생각나는
한번 보면 또 생각나는
(一度見ればまた思い出す)
너의 맑은 눈동자 너의 빨간 그 입술
너의 맑은 눈동자 너의 빨간 그 입술
(君の明るい瞳君の赤いその唇)
넌 예쁘지도 않은 듯한데
넌 예쁘지도 않은 듯한데
(君は綺麗じゃないフリするけど)
자꾸 머릿속에서 자꾸 니가 맴돌아
자꾸 머릿속에서 자꾸 니가 맴돌아
(何度も頭の中で君が回ってる)
난 자석에 끌리듯 어느 순간
난 자석에 끌리듯 어느 순간
(磁石に惹かれるようにある瞬間)
눈 떠보니 너의 곁에 다가와 있는 걸
눈 떠보니 너의 곁에 다가와 있는 걸
(目を開けると君のそばに近づいているんだ)
마치 마법에 걸린 듯
oh baby baby 오늘따라 더 생각나
(oh baby baby 今日に限ってもっと思い出す)
어제보다 더 보고파
어제보다 더 보고파
(昨日よりもっと会いたい)
하루종일 네 얼굴이 떠올라 난
하루종일 네 얼굴이 떠올라 난
(一日中君の顔を思い出す僕は)
baby baby 자꾸 내 맘이 네 옆에
baby baby 자꾸 내 맘이 네 옆에
(baby baby 何度も僕の気持ちが君のそばで)
이끌려 가는 것 같아
이끌려 가는 것 같아
(惹かれて行くみたいだ)
점점 좋아 어제보다 오늘 더 널
점점 좋아 어제보다 오늘 더 널
(益々好きになる 昨日より今日もっと君を)
마치 마법에 걸린 듯
(まるで魔法にかかったように)
알 수 없는 매력에
(分からない魅力に)
내 맘을 빼앗아 버린 걸
내 맘을 빼앗아 버린 걸
(僕の気持ちが奪われたんだ)
oh baby baby 오늘따라 더 생각나
(oh baby baby 今日に限ってもっと思い出す)
내일 아침엔 어떨까(明日の朝にはどうなるかな)
오늘보다 네가 더 보고플까
오늘보다 네가 더 보고플까
(今日より君にもっと会いたいのかな)
baby baby 점점 니가 더 좋은 걸
baby baby 점점 니가 더 좋은 걸
(baby baby 益々君がもっと好きなんだ)
주체 못 할 만큼 좋아
주체 못 할 만큼 좋아
(どうすることもできないくらいに好きだ)
자꾸자꾸 어제보다 오늘 더 널
자꾸자꾸 어제보다 오늘 더 널
(何度も昨日より今日もっと君を)
어제보다 오늘 더 널
어제보다 오늘 더 널
(昨日より今日もっと君を)
슈퍼주니어 은혁 어제보다 오늘 더 널 가사 번역 한국어 노래 ウニョク スーパージュニア 昨日より今日もっと君を 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Super Junior EunHyuk Today More Than Yesterday Lyrics Kpop 퀸카메이커 웹드라마 한국드라마 韓国ドラマ ウェブドラマ クィーンメイカー サウンドトラック Korean Drama Web Drama OST Queen Maker