シウォン - 君だけだよ

１２３２曲目です

＊こちらのページでリクエスト受けてます！ 

気がつけば 社会人なって

一年経ちました。。！

(動画お借りしました)

그저 친구였었던 니가

(ただの友達だった君が)
어느새 달라져 보여

(いつの間にか違って見える)
이런 게 사랑인 것 같아

(これが愛な気がする)
내겐 처음 같은

(僕にとっては初めてのような)
이 느낌 조심스럽게 말했었어

(この感覚 慎重に伝えた)

너무 늦었던 나의

(遅すぎた僕の)
서투른 고백들이

(下手な告白が)
자꾸만 너를 멀어지게 해

(何度も君を遠ざける)
나보다 더 사랑하는 너라서

(自分のことよりも愛する君だから)

난 너뿐이야

(僕には君だけだよ)
그래 난 너뿐이야

(そう 君だけだよ)
눈물 나도록 허전해

(涙が出るほど寂しい)
맘에 내가 없다고 해도

(心に僕がいないとしても)
그래도 날 한번쯤

(それでも僕を一度くらい)

난 너뿐이야

(僕には君だけだよ)
그래 난 너뿐이야

(そう 君だけだよ)
허탈하도록 여전해

(虚脱するほど相変わらず)
언젠가 내게 올 수 있게

(いつの日か僕へ来れるように)
네가 바라보던 이 곳에

(僕が見つめてたここで)
이대로

(このまま)

난 너뿐이야

(僕には君だけだよ)
그래 난 너뿐이야

(そう君だけだよ)
눈물 나도록 허전해

(涙が出るほど寂しい)
변한 건 하나도 없는데

(何も変わってないのに)
너만 없을 뿐인데

(君がいないだけなのに)

난 너뿐이야

(僕には君だけだよ)
그래 난 너뿐이야

(そう君だけだよ)
허탈하도록 여전해

(虚脱するほど寂しい)
언젠가 내게 올 수 있게

(いつの日か僕へと来れるように)
지금처럼 기다릴게

(今のように待つよ)

시원 슈퍼주니어 너뿐이야 가사 번역 한국어 노래 シウォン スーパージュニア 君だけだよ 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 SiWon Super Junior Only You Lyrics Kpop 한국드라마 그녀는 예뻤다 韓国ドラマ 彼女はキレイだった サウンドトラック Korean Drama She Was Pretty OST