Fly To The Sky - Forever

１３４０曲目です

＊こちらのページでリクエスト受けてます！ 

(動画お借りしました)

느낄 수 있었어 

(感じられた)

날 지켜주던 너의 따스한 눈빛

(僕を守ってくれた君の暖かい眼差し)
I feel it 시간이 이대로 멈춘다면

(I feel it 時間がこのまま止まったのなら)
너와 꿈꾸며 살고파

(君と夢を見ながら生きていきたい)
지난 아픔이 떠올라 

(昔の痛みを思い出して)

너의 마음을 흔들지만

(君の心を揺らすけど)
니 곁에 영원할 날 기억해

(君のそばで永遠な僕を忘れないで)

Cause I love you baby just hold me tight
I'll stand by you and I'll kiss to you
내 눈속에 노을지는 파도처럼

(僕の目の中に夕焼けの波のように)
그리운 내 맘이 다하기 전에 널 향한 

(恋しい僕の心が届く前に君に向かった)

내 손을 잡아 준다면

(僕の手を掴んでくれるのなら)
Just I stand by you and I'll kiss to you
영원토록 내곁에 있어 준다면 

(永遠に僕のそばにいてくれるのなら)
수많은 날들이 흐른 뒤에도 

(たくさんの日々が流れた後でも)
널 향한 내 맘 나 간직할께 

(君に向かった僕の心を大切にするよ)

stay in my heart

달콤한 꿈처럼 

(甘い夢のように)

이 시간들을 너와 함께 한다면

(この時間を君に共にできるのなら)
내 마음 모두 다 모아 

(僕の気持ちをみんな集めて)

그리워 하는 

(恋しがる)
사랑 너에게 주고파 

(愛を君にあげたい)

너의 해맑은 모습에 

(君の明るい姿に)

두근거림 숨길 순 없어

(トキメキを隠せない)
내 하루 내 맘을 다 줄꺼야

(僕の一日僕の心をみんなあげるよ)

Cause I love you baby just hold me tight
I'll stand by you and I'll kiss to you
내 눈속에 노을지는 파도처럼

(僕の目の中に夕焼けの波のように)
그리운 내 맘이 다하기 전에 널 향한 

(恋しい僕の心が届く前に君に向かった)

내 손을 잡아 준다면

(僕の手を掴んでくれるのなら)
Just I stand by you and I'll kiss to you
영원토록 내곁에 있어 준다면 

(永遠に僕のそばにいてくれるのなら)
수많은 날들이 흐른 뒤에도 

(たくさんの日々が流れた後でも)
널 향한 내 맘 나 간직할께 

(君に向かった僕の心を大切にするよ)

stay in my heart

날 믿어줘 이대로 영원히 

(僕を信じてくれ このまま永遠に)
변하지 않을 테니까 

(変わらないから)

(Trust me and you~~~) 
이젠 내 영혼에 숨쉬는 널 놓지 않을 꺼야

(これからは僕の魂が君を離さないよ)

In my heart~~~~~~
I'll stand by you and I'll kiss to you

내 눈속에 노을지는 파도처럼

(僕の目の中に夕焼けの波のように)
그리운 내 맘이 다하기 전에 널 향한 

(恋しい僕の心が届く前に君に向かった)

내 손을 잡아 준다면

(僕の手を掴んでくれるのなら)
Just I stand by you and I'll kiss to you
영원토록 내곁에 있어 준다면 

(永遠に僕のそばにいてくれるのなら)
수많은 날들이 흐른 뒤에도 

(たくさんの日々が流れた後でも)
널 향한 내 맘 나 간직할께 

(君に向かった僕の心を大切にするよ)

stay in my heart

Fly To The Sky Forever Lyrics Kpop フライトゥザスカイ 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 플라이투더스카이 가사 번역 한국어 노래