GFRIEND - ガラス玉

１２９１曲目です

＊こちらのページでリクエスト受けてます！ 

(動画お借りしました)

투명한 유리구슬처럼 보이지만

(透明なガラス玉のように見えるけど)
그렇게 쉽게 깨지진 않을 거야

(そんな簡単に割れないの)
사랑해 너만을 변하지 않도록

(愛してる あなただけを変わらないように)
영원히 널 비춰 줄게

(永遠にあなたを照らすわ)

내가 약해 보였나요

(私がか弱く見えたの？)
언제나 걱정됐나요

(いつも心配してたの？)
달빛에 반짝이는 저 이슬처럼

(月明かりに輝くあの露のように)
사라질 것만 같나요

(消えそうなの？)

불안해 마요 꿈만 같나요

(不安がらないで 夢のようなの？)
널 위해서 빛나고 있어

(あなたのために輝いているの)
떨리는 그대 손을 꽉 잡아 줄게요

(ふるえるあなたの手を強く握るわ)
따스히 감싸 줄게요

(暖かく包み込むわ)

투명한 유리구슬처럼 보이지만

(透明なガラス玉のように見えるけど)
그렇게 쉽게 깨지진 않을 거야

(そんな簡単に割れないの)
사랑해 너만을 변하지 않도록

(愛してる あなただけを変わらないように)
영원히 널 비춰 줄게

(永遠にあなたを照らすわ)

못 이룰 것 없어요

(叶わないことなんてないわ)
그대만 있어 준다면

(あなたさえいてくれるのなら)
어두웠던 맘속에 밝은 햇살을 

(暗かった心の中に明るい日差しを)
비춰 줘 언제까지나

(照らしてね いつまでも)

두근거리는 심장 소리에

(ドキドキしてる心臓の音に)
그대의 마음이 전해져

(あなたの気持ちを伝えるの)
떨리는 어깨 이젠 꼭 안아 줄게요

(ふるえる肩をこれからも抱き締めるわ)
따스히 감싸 줄게요

(暖かく包み込むわ)

투명한 유리구슬처럼 보이지만

(透明なガラス玉のように見えるけど)
그렇게 쉽게 깨지진 않을 거야

(そんな簡単に割れないの)
사랑해 너만을 변하지 않도록

(愛してる あなただけを変わらないように)
영원히 널 비춰 줄게

(永遠にあなたを照らすわ)

달콤한 말도 필요 없어요

(甘い言葉も必要ないわ)

(oh 없어요)

((oh 必要ないわ))
매일 같은 꿈에 행복해요

(毎日同じ夢で幸せなの)

(들리나요)

((聞こえる？))
아름다운 미소를 모두 담아 둘게요

(キレイな笑顔をみんな包み込むわ)
깨지지 않도록 지켜 줘 언제까지나

(割れないようにいつまでも見守っててね)
소중해 그 누구보다 더 널 사랑해

(大切なの誰よりもあなたを愛してる)
믿기지 않는 기적이 찾아온 거야

(信じられない 季節が訪れて来たの)
사랑해 너만을 변하지 않도록 영원히

(愛してるあなただけを変わらずに 永遠に)
널 비춰 줄게

(あなたを照らすわ)

(영원히 널 비춰 줄게)

((永遠にあなたを照らすわ))

투명한 유리구슬처럼 보이지만

(透明なガラス玉のように見えるけど)
그렇게 쉽게 깨지진 않을 거야

(そんな簡単に割れないの)
사랑해 너만을 변하지 않도록

(愛してる あなただけを変わらないように)
영원히 널 비춰 줄게

(永遠にあなたを照らすわ)

GFRIEND Glass Bead Lyrics Kpop ヨジャチング ユリグスル ガラス玉 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 여자친구 유리구슬 가사 번역 한국어 노래