I wanna get you guys on the Boogie train!!
Get on the train. Get on the train
Get on the train. Get on the train
Baby-G! 허우워~, 나르샤!
Get on the train. Get on the train
Get on the train. Get on the train
Baby-G! 허우워~, 나르샤!
우우~우~예~
J.A.! 어어우~ 어어~, 미료!
J.A.! 어어우~ 어어~, 미료!
Come on, Let`s Go!
아직도 나는 사랑이란 걸 믿었나봐
아직도 나는 사랑이란 걸 믿었나봐
(まだ私は愛を信じてるみたい)
어리석게
(愚かに)
그만큼 사랑에 속았으면 된 거잖아
그만큼 사랑에 속았으면 된 거잖아
(あれほど愛に騙されたならいいでしょ)
모르겠니
(分からないの？)
사랑한다고 나뿐이라고
사랑한다고 나뿐이라고
(愛してるって私だけだって)
매일 내 귓가에 속삭이던 너
(毎日私の耳元で囁いてたあなた)
니가 떠나고 나서야 생각이 났지
니가 떠나고 나서야 생각이 났지
(あなたが去ってから 思い出したの)
남자는 모두 똑같다는 말..
남자는 모두 똑같다는 말..
(男はみんな同じって言葉..)
그렇게 사랑에 아프고 또 울면서
그렇게 사랑에 아프고 또 울면서
(あんなに愛に苦しんでまた泣いたのに)
바보처럼 난 사랑했어
바보처럼 난 사랑했어
(馬鹿みたいに私は愛した)
뜨겁게 나만을 안아주던 니가
뜨겁게 나만을 안아주던 니가
(熱く私だけを抱きしめてたあなたが)
얼음처럼 차가워 졌어
얼음처럼 차가워 졌어
(氷みたいに冷たくなった)
나만을 원하고 원하고 원했었던
나만을 원하고 원하고 원했었던
(私だけを求めて求めて求めてた)
너의 따뜻한 그 눈길도
너의 따뜻한 그 눈길도
(あなたの温かいあの眼差しも)
이제는 모든게 너무 달라져서
이제는 모든게 너무 달라져서
(もう全てが変わり過ぎて)
너를 알아볼 수가 없잖아
너를 알아볼 수가 없잖아
(あなたを気づけないの)
사랑은 움직이는 거란 copy가
사랑은 움직이는 거란 copy가
(愛は動くものだっていう copyが)
이렇게 내 가슴을 울리게 될 줄이야
이렇게 내 가슴을 울리게 될 줄이야
(こんなに私の胸を泣かせることになるとは)
믿음은 깨지고 난 산산이 부서지고
믿음은 깨지고 난 산산이 부서지고
(信頼は崩れて 私は粉々に壊れて)
하지만 여전히 너를 원해~
하지만 여전히 너를 원해~
(だけど変わらずあなたを求めてる~)
(yeah, yeah)
날 만나 너는 너무나 행복하다고 했었는데
날 만나 너는 너무나 행복하다고 했었는데
(私と付き合ってとても幸せだって言ってたのに)
You have ever told me so, baby
You have ever told me so, baby
지금은 나를 떠난 니가
(今では私から去ったあなたが)
행복 하라고 말하잖아
(幸せになれって言うのね)
사랑한다고 나뿐이라고
(愛してるって私だけだって)
매일 내 귓가에 속삭이던 너
(毎日私の耳元で囁いてたあなた)
니가 떠나고 나서야 생각이 났지
니가 떠나고 나서야 생각이 났지
(あなたが去ってから 思い出したの)
남자는 모두 똑같다는 말
남자는 모두 똑같다는 말
(男はみんな同じって言葉)
그렇게 사랑에 아프고 또 울면서
그렇게 사랑에 아프고 또 울면서
(あんなに愛に苦しんでまた泣いたのに)
바보처럼 난 사랑했어
바보처럼 난 사랑했어
(馬鹿みたいに私は愛した)
뜨겁게 나만을 안아주던 니가
뜨겁게 나만을 안아주던 니가
(熱く私だけを抱きしめてたあなたが)
얼음처럼 차가워 졌어
얼음처럼 차가워 졌어
(氷みたいに冷たくなった)
나만을 원하고 원하고 원했었던
(私だけを求めて求めて求めてた)
너의 따뜻한 그 눈길도
너의 따뜻한 그 눈길도
(あなたの温かいあの眼差しも)
이제는 모든게 너무 달라져서
이제는 모든게 너무 달라져서
(もう全てが変わり過ぎて)
너를 알아볼 수가 없잖아..
너를 알아볼 수가 없잖아..
(あなたを気づけないの..)
하지 못했던 말 할 수 없었던 말
(言えなかった言葉 伝えられなかった言葉)
아직 내겐 너무 많은데
아직 내겐 너무 많은데
(まだ私にはたくさんあるのに)
이제는 더 이상 할 수가 없어
이제는 더 이상 할 수가 없어
(もうこれ以上言えないの)
너무 쉽게 나를 떠났잖아
너무 쉽게 나를 떠났잖아
(あまりに簡単に私から去ったから)
워어어어어어우~~
워어어어어어우~~
Huh! Yo!! Yeah!!! Come on!!!!
내 모든 사랑도 미움도 추억들도
내 모든 사랑도 미움도 추억들도
(私の全ての愛も憎しみも思い出も)
제발 모두 가져가 버려
제발 모두 가져가 버려
(お願いだからみんな持って行ってよ)
그까짓 사랑에 미쳤었던 내가
그까짓 사랑에 미쳤었던 내가
(これしきの愛に狂ってた私が)
지금은 너무 후회가 돼
지금은 너무 후회가 돼
(今とても後悔してるの)
내가 왜 그랬을까
내가 왜 그랬을까
(私がどうしてああだったのか)
지금은 후회가 돼
(今は後悔してるの)
너만을 바라고 바라고 바랬었던
너만을 바라고 바라고 바랬었던
(あなただけを見て見つめてた)
내 사랑이 무슨 죄가 있니
(私の愛に何か罪があるの？)
니가 날 버려도 니가 날 지워도
니가 날 버려도 니가 날 지워도
(あなたが私を立ててもあなたが私を消しても)
내겐 너 뿐이란 걸 알잖아
내겐 너 뿐이란 걸 알잖아
(私にはあなただけってこと分かってるでしょ)
왜 하필 날 사랑해 울리니..
왜 하필 날 사랑해 울리니..
(どうしてよりによって私を愛して泣かせるの..)
부라운아이드걸스 너에게 속았다 가사 번역 한국어 노래 Brown Eyed Girls I Got Fooled By You Lyrics Kpop ブラウンアイドガールズ あなたに騙された 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語