1204曲目です

오랜 시간을 기다려왔어
(長い時間待ってたよ)
너를 만날 이 순간을(君と会うこの瞬間を)
애써 아닌척 숨기려해도
애써 아닌척 숨기려해도
(必死に違う振り 隠そうとしても)
이미 너를 보고 있어
이미 너를 보고 있어
(もう君を見ている)
I cannot take it
I’m not gonna wait
잡을 수 없단걸 알면서
I cannot take it
I’m not gonna wait
잡을 수 없단걸 알면서
(掴めないって分かってるのに)
자꾸만 네가 보고싶어
자꾸만 네가 보고싶어
(何度も君に会いたい)
Not gonna wait
I’m not ok
다가갈게
Not gonna wait
I’m not ok
다가갈게
(近づくよ)
조금 더 가까이
조금 더 가까이
(もう少し近くに)
잠시라도 나의 품에 안겨줘
잠시라도 나의 품에 안겨줘
(少しでも僕の胸に抱かれてくれ)
꿈에서라도 내게 머물러줘
꿈에서라도 내게 머물러줘
(夢でも僕に留まってくれ)
Woo baby
언제부턴가 나의 기억은
Woo baby
언제부턴가 나의 기억은
(いつからか僕の記憶は)
너 하나로 물들어가
너 하나로 물들어가
(君一人に染まっていく)
돌아서려고 하면 할 수록
돌아서려고 하면 할 수록
(背を向けようとすればするほど)
네 모습만 선명해져
네 모습만 선명해져
(君の姿ばかり鮮明になってく)
I cannot take it
I’m not gonna wait
닿을 수 없다는 걸 알면서
I cannot take it
I’m not gonna wait
닿을 수 없다는 걸 알면서
(触れられないってわかりながら)
미치도록 네가 그리워
미치도록 네가 그리워
(狂うほど君が恋しい)
Not gonna wait
I’m not ok
하루만 내게 기대
Not gonna wait
I’m not ok
다가갈게
(近づくよ)
조금 더 가까이
조금 더 가까이
(もう少し近くに)
잠시라도 나의 품에 안겨줘
잠시라도 나의 품에 안겨줘
(少しでも僕の胸に抱かれてくれ)
꿈에서라도 내게 머물러줘
꿈에서라도 내게 머물러줘
(夢でも僕に留まってくれ)
Woo baby하루만 내게 기대
(1日だけ僕に頼って)
이대로 있어줘
이대로 있어줘
(このままでいてくれ)
그냥 너를 느낄 수 있게
그냥 너를 느낄 수 있게
(ただ君を感じられるように)
보고싶은 만큼
보고싶은 만큼
(会いたい分)
눈물 나겠지만
눈물 나겠지만
(涙が出るだろうけど)
기억할게
기억할게
(忘れないよ)
Not gonna wait
I’m not ok
빛이 될게
Not gonna wait
I’m not ok
빛이 될게
(光になるよ)
언제나 너에게
언제나 너에게
(いつも君に)
잠시라도 나의 품에 안겨줘
잠시라도 나의 품에 안겨줘
(少しでも僕の胸に抱かれてくれ)
이렇게라도 내 곁에 있어줘
이렇게라도 내 곁에 있어줘
(こうしてでも僕のそばにいてくれ)
꿈에서라도 내게 머물러줘
꿈에서라도 내게 머물러줘
(夢でも僕に留まってくれ)
Woo baby
Woo baby
박재정 가사 번역 한국어 노래 パク・ジェジョン 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Parc JaeJung Not Gonna Wait Lyrics Kpop 韓国ドラマ 名不虚伝 ミョンブルホジョン サウンドトラック Korean Drama OST Live Up To Your Name 한국드라마 명불허전