Brown Eyed Soul - Round & Round

１１９６曲目です

＊こちらのページでリクエスト受けてます！ 

リクエスト曲です！

これで三曲全てです〜

リクエストありがとうございました

(動画お借りしました)

作詞 作曲 : ソンフン

닫혀진 너의 맘, 너무 차가운 맘, 

(閉じた君の心, 冷え切った夜.)
얼어버린 새벽 같은 맘

(凍ってしまった明け方みたいな心)
흩어진 나의 맘, 울고 또 웃는 밤, 

(散らばった僕の心,泣いてまた笑う夜,)
내 모든걸 내던진 싸늘한 이 밤

(僕の全てを投げた冷たいこの夜)
Please girl you, baby call my name 
더는 눈물마저 소용없는 이 밤

(これ以上涙すら意味のないこの夜)

달빛이 저물 듯, 모두 사라지듯, 

(月光が暮れるように,全てが消えるように,)
너도 그러기를 , for a while

(君もそうであるように, for a while)
모든 걸 잊은 듯, 그런 일 없는 듯, 

(全てを忘れたように, そんなことないように,)
I`m sorry for everything ,

오늘도

(今日も)

마냥 이렇게 널 매어 둘 순 없는 걸

(ただこうして君を諦められないんだ)
I don`t need your love, someone 
내게 말해줘

(僕に言ってくれ)

I`m gonna start again
I`m gonna start again
I`m gonna start again, I do

I`m gonna start again
I`m gonna start again,
I wonder, what you gonna do? You never love me

Cause you never make me smile and hurt me
더는 원하지 않아,

(もう求めないよ,)

Round & Round

I`m gonna start again
I`m gonna start again
I wonder, what you gonna do you never love me

Cause you never make me smile and hurt me
더는 원하지 않아,

(もう求めないよ,)

Round & Round

I`m gonna start again
I`m gonna start again
I wonder, what you gonna do you never love me

I`m gonna start again
I`m gonna start again
I`m gonna start again, I do

I`m gonna start again
I`m gonna start again
I wonder, what you gonna do you never love me

Cause you never make me smile and hurt me
더는 원하지 않아,

(もう求めないよ,)

Round & Round

닫혀질 네 길, 더 차가워질 네 모습,

(閉じた君の道, もっと冷たくなる君の姿,)
가려질 너의 길, 어둠 뿐인 your way

(遮られた君の道, 暗闇だけの your way)

I just hopping you, please 
후회되도

(後悔しても)

never never never come back to me

Brown Eyed Soul Round & Round Lyrics Kpop ブラウンアイドソウル 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 브라운아이드소울 가사 번역 한국어 노래