Secret - U R FIRED | K-POP 和訳 歌詞

K-POP 和訳 歌詞

韓国語を趣味で独学してました◟̆◞̆ ❁
訳したい曲を 訳したいように ꉂꉂ
내 맘대로 할꺼양 ♡ͯ





정말 사랑했다고
(本当に愛してるんだって)
잊지 못할 거라고
(忘れられないだろうって)
웃겨
(笑わせるわね)
너 정말 또 뻔한 거짓말 
(本当に 真っ赤な嘘)
헤어지는 날까지
(別れる日まで)
맘대로 될 줄 알았니
(思い通りになると思ったの?)
떠나지 말라고
(行かないでって)
붙잡을 줄 알았니 
(引き止めるとでも思ったの?)

거짓말이잖아 
(嘘でしょ)
나 빼고 다 필요 없다고
(私以外はいらないって)
죽도록 날 사랑한다고 
(死ぬほど私を愛してるって)
혹시 알고 있니 
(もしかして知ってる?)
떠나는 건
(去って行ったのは)
네가 아니란 걸 
(あなたじゃないってことを)

I Do Wanna Get You Fired 
You're So Liar 
사랑이 그렇게 쉽니
(愛がそんなに楽なの?)
착각 좀 하지 마 
(勘違いしないで)
Be Quiet I'm So Tired 
됐어 이제 넌 됐어 
(いいから もういいから)
그만 내 앞에서 사라져버려 
(もう私の前から消えてよ)

Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Fire Liar 
What You Gonna Do 
Don’t You Wanna Go Nuh Uh 
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
I Wanna Say Leave Me Forever 

애써 눈물짓지 마
(必死に涙を浮かべないで)
미안한 척 하지 마
(申し訳ないふりしないで)
다 알아
(知ってるんだから)
왜 이래 너 가식 떨지 마 
(どうしたの?偽らないで)
세상 모든 여자들
(世の中の全ての女の子が)
뜻대로 될 줄 알았니
(思い通りになると思ったの?)
속보여
(バレバレよ)
혼자만 착한 척 좀 하지 마 
(1人で優しいふりしないで)

거짓말이잖아 
(嘘でしょ)
나 빼고 다 필요 없다고
(私以外はいらないって)
죽도록 날 사랑한다고 
(死ぬほど私を愛してるって)
혹시 알고 있니 
(もしかして知ってる?)
떠나는 건
(去って行ったのは)
네가 아니란 걸 
(あなたじゃないってことを)

I Do Wanna Get You Fired 
You're So Liar 
사랑이 그렇게 쉽니
(愛がそんなに楽なの?)
착각 좀 하지 마 
(勘違いしないで)
Be Quiet I'm So Tired 
됐어 이제 넌 됐어 
(いいから もういいから)
그만 내 앞에서 사라져버려 
(もう私の前から消えてよ)

내 말을 듣고 있는
(私の話を聞いている)
지금 이 순간에도 
(今この瞬間にも)
너는 생각하고 있니 새빨간
(あなたは考えているの?真っ赤な)
Your Liars
이제 너무 싫어 난 정말
(もう本当に嫌なの)
I Don’t Need You I Hate You
(So Serious)

너무 아픈 사랑은
(あまりに辛い恋は)
사랑이 아니라는 말
(恋じゃないっていう言葉)
결국 우리는 사랑을 한 게 아니었단 말
(結局私たちは恋をしたんじゃなかったの)
내가 너를 떠나
(私があなたから去って)
너는 생긴 대로 살아
(あなたはありのまま生きて)
I’m Sick Of It All 
You’re Fired

I Do Wanna Get You Fired 
You're So Liar 
사랑이 그렇게 쉽니
(愛がそんなに楽なの?)
착각 좀 하지 마 
(勘違いしないで)
Be Quiet I'm So Tired 
됐어 이제 넌 됐어 
(いいから もういいから)
그만 내 앞에서 사라져버려 
(もう私の前から消えてよ) 
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Fire Liar 
What You Gonna Do 
Don’t You Wanna Go Nuh Uh 
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
I Wanna Say Leave Me Forever


Secret U R Fired Lyrics Kpop SECRET SUMMER シークレット 歌翻訳 和訳 韓国語 시크릿 가사 번역 한국어