＊リクエスト受けてます！
Dear my Girl,
나에게 헤어지자고
(僕に 別れようって)
말했던 그 때
(言ったあの時)
나도 모르게
(自分でも無意識に)
너에게 못 되게 굴었었나봐
(君にひどく振舞っていたみたいだ)
왜 이제 와서 눈물이 흐르고
(どうして今さら涙が流れて)
내 가슴이 아파 와
(胸が痛むんだよ)
이미 떠난 널
(もう去った君を)
붙잡고 싶은 마음뿐이야
(引き止めたいばかりだよ)
제발 My Love
(どうか My Love)
널 처음 만났던 그 곳엔
(君と初めて出会ったあの場所には)
아직도 너의 숨결이 느껴져
(まだ君の息遣いを感じる)
조금씩 가까이 다가와
(少しだけ近くに来て)
수줍게 날 바라보며 웃던 너
(照れながら僕を見つめて微笑んだ君)
사랑했던 시간들이
(愛していた時間が)
자꾸만 떠올라
(何度も思い出す)
태연한 척 아무렇지 않은
(平気なフリ なんともない)
표정을 지어도
(表情をしても)
추억을 지워도
(思い出を消しても)
내 가슴속에 맴도는 너 우워
(僕の胸の中に 留まる君)
난 널 잊어버리려고
(僕は君を忘れてしまおうと)
노력해봐도 못 잊어
(努力して見ても 忘れられない)
눈물만 흐르는 바본가봐
(泣いてばかりいる)
바본가봐 바본가봐
(愚か者なのかもしれない)
영원히 너와 함께
(永遠に君と一緒に)
사랑하고 싶은데
(恋をしたいのに)
난 널 잊어버리려고
(君を忘れようと)
노력해봐도 못 잊어
(努力してみても 忘れられない)
눈물만 흐르는 바본가봐
(泣いてばかりいる)
바본가봐 바본가봐
(愚か者なのかもしれない)
영원히 너와 함께
(永遠に君と一緒に)
사랑하고 싶은데 이예
(恋をしたいのに)
RAP
너에 대한 생각에
(君に対する思いに)
또 밤새 술에 취해 거리를 헤메네
(また一晩中酒に酔って町をさまよう)
이런다고 니가
(こうしたところで君が)
돌아오는 건 아니라고
(戻ってくるわけじゃないのに)
RAP
내 친구들이 날 말려
(友達が僕を止める)
하지만 또 다시 난 달려
(だけどまた僕は走る)
다시 한 번의 기회를 달라고
(もう一度チャンスをくれって)
차갑게 날 바라보는 너에게
(冷たく僕を見つめてた君に)
한 번의 기회를 달라고
(一度だけチャンスをくれって)
잊어야만 하는데
(忘れないといけないのに)
잊혀지진 않아
(忘れられない)
왜 바보같이
(どうしてバカみたいに)
널 그리워하고 있는 건지
(君を恋しがっているのか)
Oh love, oh my love
다시 너 눈물이 돼 흘러내려서 우워
(また君は涙として流れ落ちる)
난 널 잊어버리려고
(僕は君を忘れてしまおうと)
노력해봐도 못 잊어
(努力して見ても 忘れられない)
눈물만 흐르는 바본가봐
(泣いてばかりいる)
바본가봐 바본가봐
(愚か者なのかもしれない)
영원히 너와 함께
(永遠に君と一緒に)
사랑하고 싶은데
(恋をしたいのに)
난 널 잊어버리려고
(君を忘れようと)
노력해봐도 못 잊어
(努力してみても 忘れられない)
눈물만 흐르는 바본가봐
(泣いてばかりいる)
바본가봐 바본가봐
(愚か者なのかもしれない)
영원히 너와 함께
(永遠に君と一緒に)
사랑하고 싶은데 이예
(恋をしたいのに)
나를 떠나서
(僕から去って)
잘 지내고 있는지
(元気にしてるのか)
나처럼 힘들게
(僕みたいに苦しんで)
넌 울고만 있는 건 아닌지
(泣いてばかりいるんじゃないのか)
돌아와줘
(戻ってきてくれ)
난 널 잊어버리려고
(僕は君を忘れてしまおうと)
노력해봐도 못 잊어
(努力して見ても 忘れられない)
눈물만 흐르는 바본가봐
(泣いてばかりいる)
바본가봐 바본가봐
(愚か者なのかもしれない)
영원히 너와 함께
(永遠に君と一緒に)
사랑하고 싶은데
(恋をしたいのに)
난 널 잊어버리려고
(君を忘れようと)
노력해봐도 못 잊어
(努力してみても 忘れられない)
눈물만 흐르는 바본가봐
(泣いてばかりいる)
바본가봐 바본가봐
(愚か者なのかもしれない)
영원히 너와 함께
(永遠に君と一緒に)
사랑하고 싶은데 이예
(恋をしたいのに)
2AM To Her Lyrics kpop 2pm Chansung 彼女に クニョエゲ 歌詞 和訳 韓国語 日本語訳 찬성 그녀에게 가사