＊リクエスト受けてます！
그 말은 참아야 했어
(その言葉は我慢しないといけなかった)
그러진 말아야 했어
(そうしないといけなかった)
억지로라도 거짓말로 날 속여줘..
(無理矢理でも嘘でも私をだましてよ..)
이대로 끝낼 순 없어
(このままでは終われない)
이렇게 보낼 순 없어
(こうやって見送ることはできないわ)
어떡해 그래
(どうしてそうなの)
내게 그래 이러지마..
(私にこんなことしないで..)
니가 원하는대로 다 해줄게
(あなたの望むとおりに全てやるわ)
제발 잊으라는 말은 하지마
(お願いだから忘れるとは言わないで)
너를 기다릴 수 있게 도와줘..
(あなたを待てるように手伝ってよ..)
아니라고 소리쳐
(違うって叫んで)
나를 달래보아도
(自分をなだめてみても)
결국에 또 이렇게
(結局 またこうして)
너만 찾고 있잖아
(あなただけをつかんでいるの)
못땐 사랑 나쁜 사랑
(愚かな恋 悪い恋)
입에 가득 담아도
(口いっぱいにためて)
추억에 울고 웃고 있잖아..
(思い出に泣いて笑っているの..)
내맘이 다치기 싫어
(心が傷つくのは嫌なの)
더이상 아프기 싫어
(これ以上苦しむのは嫌なの)
누구보다 더 잘해주며
(誰よりも優しくしてくれたなら)
버텼는데..
(耐えられたのに..)
지나가는 사랑이라 말해줘
(過ぎていった 愛だって言ってよ)
잠시 나를 잊었다며 웃어줘
(しばらく私を忘れたなら微笑んでよ)
너를 용서할 수 있게 도와줘..
(あなたを許せるように 助けてよ..)
아니라고 소리쳐
(違うって叫んで)
나를 달래보아도
(自分をなだめてみても)
결국에 또 이렇게
(結局 またこうして)
너만 찾고 있잖아
(あなただけをつかんでいるの)
못땐 사랑 나쁜 사랑
(愚かな恋 悪い恋)
입에 가득 담아도
(口いっぱいにためて)
추억에 울고 웃고 있잖아..
(思い出に泣いて笑っているの..)
오래된 장난감처럼
(古いおもちゃみたいに)
버려진걸 알면서
(捨てられたとわかりながら)
다시 한번더
(もう一度)
너의 손길을 기다려..
(あなたの指先を待ってるの..)
안된다고 싫다고
(ダメだって 嫌だって)
내게 화를 내봐도
(自分に怒ってみても)
내사랑은 애써
(私の愛が必死に)
날 외면하고 있잖아
(自分を無視してるの)
좋은 사람 착한 사람
(良い人 優しい人)
가슴속에 남아서
(胸の中に残って)
추억에 울고 웃고 있잖아..
(思い出に泣いてはわらってるの..)
미워도 사랑하고 있잖아...
(憎くても愛してるの...)
Davichi lyric kpop orgeul ダビチ オルゴール 歌詞 和訳 韓国語 日本語訳 다비치 오르골 가사