＊リクエスト受けてます！
이제 그만 좀 울어요.
(もう 泣かないで)
어서 한번 웃어봐요.
(はやく一回笑ってみてよ)
내가 참 예뻐했던
(僕がすごくかわいがってた)
그 눈빛으로 날 보내줘요.
(そのまなざしで僕を見送ってくれ)
아주 잠시 뿐이란 걸
(すごく少しだけだってことを)
그만 받아들여 줘요.
(もう 受け止めてくれよ)
우리 비록 지금은 떨어진데도
(僕らたとえ 今は離れていても)
다시 만날 거라 믿어요.
(もう一度出会うと信じてるよ)
Goodbye.. 귀여운 그대
(Goodbye.. かわいい君)
Goodbye.. 어여쁜 그대
(Goodbye.. きれいな君)
이제 따뜻한 미소로 나를
(もう温かい笑顔で僕を)
훨훨 날려 보내주기를
(さっさと 飛ばしてくれることを)
Someday.. 다시 볼 그대
(Someday.. もう一度会う君)
Someday.. 더 사랑할 그대
(Someday.. もっと愛する君)
지금 흐르는 눈물은 잠시
(今流した涙はしばらく)
텅 빈 맘에 메워두세요.
(空っぽな心に 埋めておいてください)
하얀 눈처럼 쌓여온
(白い雪みたいに 積もった)
우리 사랑이 녹아도
(僕らの愛が溶けても)
안개 자욱속으로 스며들겠죠.
(ぼやけてよく見えない所に 隠れるだろう)
우리 사랑했던 날들이
(僕ら愛し合ってた日々が)
Goodbye.. 귀여운 그대
(Goodbye.. かわいい君)
Goodbye.. 어여쁜 그대
(Goodbye.. きれいな君)
이제 따뜻한 미소로 나를
(もう温かい笑顔で僕を)
훨훨 날려 보내주기를
(さっさと 飛ばしてくれることを)
Someday.. 다시 볼 그대
(Someday.. もう一度会う君)
Someday.. 더 사랑할 그대
(Someday.. もっと愛する君)
지금 흐르는 눈물은 잠시
(今流した涙はしばらく)
텅 빈 맘에 메워두세요.
(空っぽな心に 埋めておいてください)
Goodbye..
플라이투더스카이 굿바이 그대 가사 브라이언 설해 グッバイ 君 ブライアン 歌詞 和訳 韓国語 日本語訳 海雪 海に降る雪 Fly To The Sky Goodbye Dear lyric ost