６０６曲目です
＊リクエスト受けてます！
잠시 꿈꾸었던 행복했던 순간
(しばらく夢見てた幸せだった瞬間)
깨지 않길 보냈어
(醒めないように願ってた)
웃고 있던 내가 바보같아서
(笑っていた自分がバカみたいで)
작은 한숨만 쉴 뿐이예요..
(小さなため息をつくだけだよ..)
알아요
(わかってるよ)
못날뿐인 날 너무 잘알죠
(愚かな僕だとよくわかってるよ)
하지만 몰라요
(だけどわからないよ)
나 어쩌면 좋은지..
(どうしたらいいのか..)
단한번만 나를 사랑해줘요
(ただ一度だけ僕を爱してください)
그대는 잃을게 하나도 없죠
(君は失うものが一つもないでしょ？)
그저 한순간만 나를 생각해봐요
(ただ一瞬だけ僕のことを考えてください)
그것뿐이예요 겨우 그정도죠..
(それだけだよ やっとその程度だよ..)
혼자는 아닌지 걱정해 보지만
(一人ではないのか心配してみるけど)
다정한 그대라서
(優しい君だから)
그럴일 없는 사람 행복한가요
(そんなことはない人 幸せなの？)
이런 내가 필요없을만큼..
(こんな僕が必要ないくらいに..)
알아요
(わかってるよ)
부족한 날 너무 잘알죠
(未熟な自分をよくわかってるよ)
하지만 몰라요
(だけどわからないよ)
누굴 보고 있는지..
(誰を見ているのか..)
단한번만 나를 사랑해줘요
(ただ一度だけ僕を爱してください)
그대는 잃을게 하나도 없죠
(君は失うものが一つもないでしょ？)
그저 한순간만 나에게 시간을 줘요
(ただ一瞬だけ僕にも時間をください)
그것뿐이예요..
(それだけだよ..)
이 겨울에 거리 어디서라도
(この冬の街のどこにも)
예전 그대의 향기 가득한
(昔の君の香りがいっぱいな)
추억뿐인걸요 지금도...
(思い出ばかりなんだよ 今も...)
단한번만 내게 시간을 줘요
(ただ一度だけ僕に時間をください)
그대는 잃을게 하나도 없죠
(君は失うものが一つもないでしょ)
그저 한순간만 나를 생각해봐요
(ただ一瞬だけ僕のことを考えてください)
그것뿐이예요 겨우 그정도죠...
(それだけだよ やっとその程度だよ...)
슈퍼주니어 가사 그것뿐이에요 규현 려욱 예성 Super Junior K.R.Y Just you lyrics kpop KyuHyun ryeowook YeSung クゴップニエヨ それだけだよ 歌詞 和訳 韓国語 日本語訳 リョウク キュヒョン イェソン