ついに 5年ぶりに帰ってきた
フライトゥザスカイ~ !!!
9集 CONTINUUM！！
もちろん 予約しました ~
とりあえず タイトル曲
「 君を 君を 君を 」
訳したので 載せますね~
모든걸 주고도
(全てを与えても)
한없이 모자랄 만큼
(果てしなく足りないくらい)
나의 목숨보다 소중한
(自分の命よりも大切な)
그런 너를 너를 너를 너를 널
(そんな君を君を.. 君を)
보내야 하는
(見送らないといけない)
오늘이 태어나 처음 두려워
(今日が生まれて初めて怖いんだ)
참 바보같아 난
(すごくバカみたいだ 僕は)
너와나 죽는 날까지
(君と僕が死ぬまで)
함께 할거라 믿었나봐
(一緒にいると信じていたみたいだ)
그런 너를 너를 너를 너를 널 잃곤 나
(そんな君を君を.. 君を失った僕)
혼자서 어떡해
(一人でどうしたら)
아무것도 해낼 자신이 없어
(何もやり遂げる自信がないよ)
나의 사랑이 아직 어려서
(僕の愛がまだ幼くて)
편하게 너를 보내지 못하나봐
(楽に君を見送れないみたいだ)
어린애처럼 소리쳐 울며 보채야만
(子供みたいに泣き叫んでだだをこねれば)
내게 돌아 올수 있겠니
(僕へと戻ってこれるの？)
내 가슴속을 다
(僕の胸の中を全て)
뒤집어 보여 준다면
(取り出して見せてあげれば)
까맣게 타 버린 내맘은
(真っ黒に燃えてしまった 僕の心は)
아직 너를 너를 너를 너를 널 사랑해
(まだ君を君を.. 君を愛してる)
잡을수 있다면
(引き止められるのならば)
남자답지 못해도 상관없어
(男らしくなくても 構わないよ)
나의 사랑이 아직 어려서
(僕の愛がまだ幼くて)
편하게 너를 보내지 못하나봐
(楽に君を見送れないみたいだ)
어린애처럼 소리쳐 울며 보채야만
(子供みたいに泣き叫んでだだをこねれば)
내게 돌아 올수 있겠니 woah~
(僕へと戻ってこれるの？ woah~)
이렇게 가슴이
(こうして胸が)
무너질 듯이 울려도
(崩れるように泣いても)
갈라진 사랑을
(分かれた愛を)
깨물고 이제 보내줄게
(噛んでも もう見送ってあげるよ)
나의 사랑이 (나의 사랑이)
(僕の愛が(僕の愛が))
아직 어려서 (yeah yeah)
(まだ幼くて (yeah yeah))
편하게 너를
(楽に君を)
보내지 못하나봐 (너를 woah)
(見送れないみたいだ(君を woah))
어른이 돼도 (어른이 돼도)
(大人になっても(大人になっても))
자라지 못한 내 사랑은
(成長できない僕の愛は)
(자라지 못한 내 사랑은)
((成長できない僕の愛は))
네가 없인 단 하루도
(君なしではただの一日も)
살 수가 없어
(生きられない)
나의 사랑이 (woah~)
(僕の愛が(woah~))
아직 어려서 (no~)
(まだ幼くて(no~))
편하게 너를 (너를 너를 너를)
(楽に君を(君を君を君を))
보내지 못하나봐 (awoo)
(見送れないみたいだ(awoo))
어른이 돼도 (어른이 돼도)
(大人になっても(大人になっても))
자라지 못한 내 사랑은 (woah~)
(成長できない僕の愛は(woah~))
네가 없인 단 하루도
(君なしではただの一日も)
살 수가 없어
(生きられない)
나는 woah~
(僕は woah~)
단 하루도 살 수가 없어 hmm
(ただの一日も生きられない hmm)
9집 CONTINUUM 플라이 투 더 스카이 너를 너를 너를 가사 환희 브라이언 임주은 Fly To The Sky You You You lyrics KPOP HWANHEE Brian joo フライトゥザスカイ 君を君を君を 歌詞 和訳 韓国語 イム・ジュウン