＊リクエスト受けてます！
넘어질때마다 더 크게 웃으며 일어나
(倒れるたびにもっと大声で笑いながら 立ち上がって)
넘어지던 그 때 보다 높이
(倒れてたあの時よりも高く)
cuz my name is ' HI ' !
음악이 있는 곳에 내가 있어
(音楽のある場所に私がいる)
Music is my life.
난 깊은 어둠 속에서도 밝게 빛나
(私は深い暗闇の中でも明るく輝く)
I'm a STAR!
클럽에서, 거리에서, 헤드폰에서
(クラブで,街で,ヘッドフォンで)
내 목소리가 들리는 이 순간까지
(私の声が聴こえるこの瞬間まで)
얼마나 많은 눈물과 땀 흘렸는지 기억해,
(どれだけ多くの涙と汗を流してきたのか覚えてる,)
잊지 못해.
(忘れられない.)
And now it's time to shine!
TURN IT UP!
손을 위로, raise em HI!
(手をあげて, raise em HI!)
두 눈을 감고
(両目を閉じて)
음악과 하나가 된
(音楽と一つになる)
자, 이 순간에
(さあ, この瞬間に)
say my name
TURN IT UP!
볼륨을 위로, raise it HI!
(ボリュームをあげて, raise it HI!)
내가 느껴지면
(私を感じたのなら)
say my name
HI.
이하이 TURN IT UP (INTRO) 가사 イ・ハイ lyrics 歌詞 LeeHi タブロ作詞 Epik High 에픽하이 エピックハイ 타블로 KPOP 和訳