＊リクエスト受けてます！
나에게서도 나에게서도
(僕にも 僕にとっても)
간절해진 맘인데
(切実な気持ちなのに)
어떡하라고 어떡하라고 해요
(どうしろと どうしろというの?)
너무 아득한
(すごくはるかな)
너무 아득한 사랑인데
(すごくはるかな爱なのに)
절대 포기 못하는
(絶対に諦められない)
심장이 그대 인거죠
(心臓が君なんだよ)
여기 서있어
(ここに立っているよ)
너의 웃음 찾아 올꺼야
(君の笑みを探してくるよ)
니맘 아프게한 눈물은 여기
(君の胸を苦しめた 涙はここで)
내가 다 잡아둘테니까
(僕が全て掴んでおくから)
투명한 니 사랑을
(透明な君の愛を)
절대 잊지 못할 길을 만들어
(絶対に忘れられない道をつくる)
반드시 우리 사랑을
(必ず僕らの爱を)
다시 찾을테니까
(また探し出すから)
니가 없시도 니가 없어도
(君がいなくても 君がいなくても)
잘 해낼 수 있을까
(うまくやっていけるかな)
꿈을 꾸어도
(夢を見ても)
항상 둘이였는데
(いつも二人だったのに)
너를 닮아온
(君に似てきた)
너를 닮아온 시간들을
(君に似てきた時間を)
절대 포기 못하는
(絶対に諦められない)
미련한 심장인거죠
(未練たらしい心臓なんだよ)
여기 서있어
(ここに立っているよ)
너의 웃음 찾아 올꺼야
(君の笑みを探してくるよ)
니맘 아프게한 눈물은 여기
(君の胸を苦しめた 涙はここで)
내가 다 잡아둘테니까
(僕が全て掴んでおくから)
투명한 니 사랑을
(透明な君の愛を)
절대 잊지 못할 길을 만들어
(絶対に忘れられない道をつくる)
반드시 우리 사랑을
(必ず僕らの爱を)
다시 찾을테니까
(また探し出すから)
텅빈 사랑에
(空っぽな爱に)
가슴 타오르는 슬픔도
(胸を焦がす悲しみも)
너를 마음에서 밀어내기엔
(君を心から押し出すには)
부족한 나를 잘아니까
(不足な僕だとよくわかってるから)
흐르는 그 눈물에
(流れるその涙に)
남은 기억마저 잠길때까지
(残った記憶すら浸かる時まで)
반드시 나의 사랑은
(必ず僕の愛は)
너를 찾을테니까
(君を探すから)
더블에스 501 Find 가사 SS501 歌詞 lyrics 和訳 KPOP 韓国語