＊リクエスト受けてます！
(규종)
내 머리는 너무나 나빠서
(僕の頭がすごく悪くて)
너 하나밖에는 모르고
(君一人しか知らなくて)
다른 사람을 보고있는 넌
(他の人を見ている君は)
이런 내마음도 모르겠지
(こんな僕の気持ちも知らないだろう)
(형준)
너의 하루에 나란 없겠지
(君の一日に僕という人はいないだろう)
또 추억조차 없겠지만
(それに思い出さえないだろう)
너만 바라만 보고있는 난
(君だけを見ている僕は)
자꾸 눈물이 흐르고있어
(何度も涙を流している)
(규종)
너의 뒷모습을 보는것도
(君の後ろ姿を見てるだけでも)
난 행복이야
(僕は幸せだよ)
아직 나의 마음을 몰라도
(まだ僕の気持ちを知らなくても)
끝내 스치듯이 가도
(すれ違って行っても)
(영생)
니가 너무 보고싶은 날엔
(君にすごく会いたい日には)
너무 견디기 힘든 날에는
(あまりにも耐えるのが辛い日には)
너를 사랑한다 입가에 맴돌아
(君を愛してると口元で繰り返す)
혼자 다시 또 crying for you
(一人でまた crying for you)
혼자 다시 또 missing for you
(一人また missing for you)
Baby I love you Im waiting for you
(규종)
난 너의 하루에는 없겠지
(僕は君の一日にはいないだろう)
또 기억조차 없겠지만
(それに記憶さえないだろう)
너만 바라만 보고있는 난
(君だけを見てる僕は)
혼자 추억을 만들고 있어
(一人で思い出を作っている)
(영생)
내겐 사랑이란 아름다운 상처같아
(僕には爱とは美しい傷のようだ)
너의 예쁜 미소를 보아도
(君のかわいい笑顔を見ても)
함께 난 웃지도 못해
(一緒に僕は笑えない)
(형준)
니가 너무 생각나는 날엔
(君をすごく思い出す日には)
가슴 시리고 슬픈 날에는
(胸がしびれて悲しい日には)
니가 보고싶다 입가에 맴돌아
(君に会いたいと口元で繰り返し)
혼자 다시 또 crying for you
(一人また crying for you)
혼자 다시 또 missing for you
(一人また missing for you)
Baby I love you Im waiting for you
(영생)
Bye bye never say good bye
이렇게 잡지 못하지만
(こうしてつかめないけど)
I need you 아무 말도 못해
(I need you 何も言えない)
I want you 바래도 다시 바래도
(I want you 祈ってもまた祈っても)
(규종)
니가 너무 보고싶은 날엔
(君に会いたい日には)
너무 견디기 힘든 날에는
(あまりにも耐えるのが辛い日には)
(형준)
너를 사랑한다 입가에 맴돌아
(君を愛してると口元で繰り返す)
혼자 다시 또 crying for you
(一人また crying for you)
(영생)
니가 너무 생각나는 날엔
(君をすごく思い出す日には)
가슴 시리고 슬픈날에는
(胸がしびれて悲しい日には)
니가 보고싶다 입가에 맴돌아
(君に会いたいと口元で繰り返す)
혼자 다시 또 crying for you
(一人また crying for you)
혼자 다시 또 missing for you
(一人また missing for you)
Baby I love you Im waiting for yo
Because I'm Stupid SS501 lyrics Boys Over Flowers 꽃보다 남자 내 머리가 나빠서 더블에스 501 가사 花より男子OST 僕の頭が悪くて ネ モリガ ナッパソ 歌詞 和訳 KPOP 韓国語